Oteur |
Messaedje |
Sudjet: Roaming |
Gaytan
Responses: 9
Veyou: 15147
|
Forom: Dimandes di mots Date: dju 29 awo, 2013 13:35:19 Sudjet: Roaming |
Li rujhe c' est k' i fåt k' ça fouxhe åjheymint compurdåve (li roaming, ça costêye tchir et vilin...). Wåler, ça n' est nén si evidint k' ça.
Mins li roaming est en alaedje cwand on est a l ... |
Sudjet: Roaming |
Gaytan
Responses: 9
Veyou: 15147
|
Forom: Dimandes di mots Date: dju 29 awo, 2013 11:53:01 Sudjet: Roaming |
I n' a bén l' viebe wåler (aler aprinde si mestî dins des payis etrindjirs), adon wålaedge? |
Sudjet: smartphone |
Gaytan
Responses: 3
Veyou: 9372
|
Forom: Dimandes di mots Date: sem 24 awo, 2013 10:29:37 Sudjet: smartphone |
Dj' el prind, c' est çou k' ça vout dire en inglès. C' est bén mî k' el mot francès trové pa les Kebecwès "ordiphone". |
Sudjet: aubergine |
Gaytan
Responses: 4
Veyou: 8848
|
Forom: Dimandes di mots Date: dju 11 avr, 2013 8:03:01 Sudjet: aubergine |
dj' a les pinses ki l' francès "aubergine" est on ridaedje d' on stok "bergine" (e dins l' djivêye di mots on voet bén k' i gn a ene raecene berengene/merengene; e castiyan c' est "berenjena"). l' ... |
Sudjet: Wikipedia: Nanesse |
Gaytan
Responses: 15
Veyou: 38803
|
Forom: Wikipedia Date: sem 23 djn, 2012 8:52:46 Sudjet: Wikipedia: Nanesse |
nén ttafwait, e chinwès metans "Björk Guðmundsdóttir" si screye 碧玉·古蒙茲多泰爾 mins c' est djusse on transcrijhaedje d' on sistineme (alfabet) a èn ôte; li shûte di caracteres chi ... |
Sudjet: Grosse croejhete so papî (e 2 vol) |
Gaytan
Responses: 74
Veyou: 107457
|
Forom: Berdelaedjes Date: vén 22 djn, 2012 17:07:04 Sudjet: Grosse croejhete so papî (e 2 vol) |
Av les 2 sourdants shuvants :
codjowaedjes da Francard (pådjes del fén di s' motî)
codjowaedjes da Coppens (croejhete aclote); bén diswalpêye po les viebes foirt disrîlés.
codjowaedjes da T ... |
Sudjet: Wikipedia: Nanesse |
Gaytan
Responses: 15
Veyou: 38803
|
Forom: Wikipedia Date: vén 22 djn, 2012 16:59:49 Sudjet: Re: Wikipedia: Nanesse |
Agnes M. Sigurðardóttir (e walon Nanesse Margrét et Sigurður's feye) Vos eployîz Sigurður's feye avou li 's "possessif" come en inglès. Ça s' eploye eto e walon? Sinon ça sereut Nanesse Mågr ... |
Sudjet: Mancîs lingaedjes (google èt l 'walon) |
Gaytan
Responses: 1
Veyou: 12877
|
Forom: Hårdêyes Date: dju 21 djn, 2012 8:44:45 Sudjet: Mancîs lingaedjes (google èt l 'walon) |
I n' a on pordjet sol waibe po les mancîs lingaedjes : http://googleblog.blogspot.be/2012/06/endangered-languages-project-supporting.html http://www.endangeredlanguages.com/ Voci cial li pådje po l' ... |
Sudjet: Codjowaedjes da Stasse |
Gaytan
Responses: 5
Veyou: 9544
|
Forom: Rifondaedje Date: mår 12 djn, 2012 22:22:58 Sudjet: Codjowaedjes da Stasse |
Pablo,
dj' a revoyî l' fitchî so voste emile. |
Sudjet: Codjowaedjes da Stasse |
Gaytan
Responses: 5
Veyou: 9544
|
Forom: Rifondaedje Date: mår 12 djn, 2012 21:50:04 Sudjet: Codjowaedjes da Stasse |
Pablo,
dj' a ddja radjouté pus d' 500 viebes da Stasse dins vosse tåvleu. I fårè co bråmint do tins po fé tot l' ovraedje. Dj' a eto verifyî tos les viebes del prumire colone so Li codjowoe. D ... |
Sudjet: Activisme |
Gaytan
Responses: 1
Veyou: 5376
|
Forom: Dimandes di mots Date: sem 09 djn, 2012 11:17:03 Sudjet: Activisme |
I n' a t' i ene saki k' a ene idêye po l' mot activisme e walon? I n' a t' i e walon ene cawete pol cawete -isme do francès? |
Sudjet: Véhicule |
Gaytan
Responses: 5
Veyou: 8439
|
Forom: Dimandes di mots Date: sem 09 djn, 2012 11:04:05 Sudjet: Véhicule |
Ké mot po l' francès véhicule? E ligjwès, i n' a bén l' viebe kibèrwèter: véhiculer, conduire de ça et là en voiture. Po véhicule: kiberweteu? |
|