|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: sem 08 djl, 2006 22:41:16 Sudjet: Raploû des rfondeus do 25 di djulete 06 |
|
|
Kesse 1 : rifondaedje di "castård / caståde"
Dj' a rcandjî li rfondaedje, å vir do Motî d' Bastogne, po l' erîler (cawete -ård) :
http://wa.wikipedia.org/wiki/Copene:Mot%C3%AE:cast%C3%A5rd
Si ça n' passe nén, on rcandjrè å raploû ki vént. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 24 djl, 2006 22:44:14 Sudjet: avayi / evayi ? |
|
|
rîlêye F. en- => w. e- => evayi
Dins li rcoridjrece, c' est avayi |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 24 djl, 2006 22:49:07 Sudjet: Izrayel, mozlimî, izlandès, Hezbaye, a Zdan, dj' a stî zb |
|
|
<> Israyel, moslimî, islandès, Hesbaye, a Sdan, dj' a stî sbaré
('')
Dji croe k' on-z a ddja tchoezi l' deujhinme rîlêye.
('')
Seule foû-rîle : grandiveuzmint |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 01 dec, 2006 23:12:20 Sudjet: påmî u pålmî ? |
|
|
påme (del mwin) = tancea (?)
rapåmer = rimete des toles, des scayes ene miete sol cene di dvant. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1158 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: sem 02 dec, 2006 14:03:32 Sudjet: Re: Izrayel, mozlimî, izlandès, Hezbaye, a Zdan, dj' a st? |
|
|
lucyin scrijha: |
<> Israyel, moslimî, islandès, Hesbaye, a Sdan, dj' a stî sbaré
('')
Seule foû-rîle : grandiveuzmint |
dins l' coridjrece dj' a eto:
* avou ZB: (nouk)
* avou ZD: brozder
* avou ZL:
"Izlande, izlandès" eyet "mozlimî"
mozliner (derivé d' "mouze"), fråzlete (derivé d' "fråze"),
atuzlêye (derivé d' "atuze")
* avou ZM:
bizmute (coir tchimike) (li seu avou -ZM- (ôte ki l' cawete -euzmint)
* avou ZR:
eto: cotuzreye (et des sfwaits mots derivés di "tuzer" avou des cawetes ki cmincèt avou "r"), cizrece, sizret, vizreye
Citåcion: |
Dji croe k' on-z a ddja tchoezi l' deujhinme rîlêye.
('') |
neni, i n' a yeu nou decidaedje (såf po -euzmint).
I m' shonne k' on-z a scrît tot simplumint come c' est l' pus sovint scrît. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1158 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: sem 02 dec, 2006 14:22:23 Sudjet: Re: påmî u pålmî ? |
|
|
lucyin scrijha: |
påme (del mwin) = tancea (?)
rapåmer = rimete des toles, des scayes ene miete sol cene di dvant. |
normålmint si l' bodje est "pålm-" çoula dipind del cawete ki vént après, si ele kimince pa cossoune => "påm-", si ele kimince pa voyale "pålm-"
ça va bén insi avou on bodje come "poirt-": poirt-eu, poit-resse
mins dins l' Haust dji n' voe nou mot avou "pålm-" tos des "påm-":
påmea (påmê), påmale.
et les viebes rapåmer, s(i)påmer, rispåmer (et nén *rispålmer)
ça fwait ki l' bodje e walon c' est bén "påm-" sins "l"
=> påmî dabôrd
D' èn ôte costé, on pout dire ki c' est nén l' minme bodje pol påme del mwin eyet po ene påme (foye do på(l)mî); c' est l' cas e francès avou "paume" eyet "palme" => pålmî dabôrd (et påmreye = bwès d' pålmîs)
eyet eto po les mots avou påme = come les pates di canård: pålmé, pî-pålmé (palmipède), ki sereut adon diferin di "påmé" = pårticipe erirece do viebe påmer (fr: pâmer). |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 11 dec, 2006 16:20:34 Sudjet: Hêve, féve, nêgue / Haive, faive, naigue / Heve, feve, ne |
|
|
Hêve, féve, nêgue / Haive, faive, naigue / Heve, feve, negue ??????? |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1158 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: lon 11 dec, 2006 17:21:46 Sudjet: Re: Hêve, féve, nêgue / Haive, faive, naigue / Heve, feve |
|
|
lucyin scrijha: |
Hêve, féve, nêgue / Haive, faive, naigue / Heve, feve, negue ??????? |
Heve, féve, negue; nonna?
(c' est vos k' avîz atåvlé di n' nén mete les tchapeas pa dvant les doûcès cossounes) |
|
Rivni al copete |
|
|
djozewal
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 307 Eplaeçmint: bagué !
|
Date: lon 11 dec, 2006 17:41:00 Sudjet: |
|
|
héve : skèrnache ? rôye ?
Féve, ninte ? mârchau ? |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1158 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: lon 11 dec, 2006 23:05:00 Sudjet: |
|
|
djozewal scrijha: |
héve : skèrnache ? rôye ? |
Neni, Heve, avou ene grande lete, la wice k' on fwait des fourmaedjes ki pufkinèt k' arape.
Citåcion: |
Féve, ninte ? mârchau ? |
oyi.
("é" eyet "ê" sont diferints i m' shonne; "ê" c' est on longou "è"... do moens c' est çou k' i metèt dins les motîs) |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3678 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 15 dja, 2007 18:11:44 Sudjet: Re: Izrayel, mozlimî, izlandès, Hezbaye, a Zdan, dj' a st? |
|
|
Pablo Saratxaga scrijha: |
* avou ZD: brozder
* avou ZL:
"Izlande, izlandès"
* avou ZM:
bizmute (coir tchimike)
|
Decidaedje djudi 11 di djanvî 2007 :
brozder / Izlande (rifondaedje Lorint Hendschel ratournaedjes Linux) / Islam (=> moslimî), Hesbaye, S(i)dan
Come les abitudes, sins ls erîler eshonne.
On n' a nén co decidé pol bizmute / bismute |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|