|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3662 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 04 awo, 2017 14:50:57 Sudjet: Li walon n' est nén co moirt dins l' Bote di Djivet |
|
|
Citåcion: |
Joëlle Spierkel
Le dernier numéro de la revue "Sciences et avenir" publie un article sur la diffusion d'un "atlas des patois" (sic) de France.
Le contenu (cartographique et sonore) est accessible à l'adresse :
https://atlas.limsi.fr
Pour le wallon, c'est raté, en tout cas :0((((((
One bone fin d' samwin.ne ! |
Gn a l' walon, avou on temoen di Vireu-Molén
Dj' a schouté so vosse hårdêye.
Dji voe çou k' vos vloz dire: li cåzaedje est motoit rfrancijhî. L' ome a do må d' lére si tecse.
Vireu-Molén, c' est l' pont Br10 des inketes Bruneau.
https://wa.wikipedia.org/wiki/Inketes_Bruneau_so_les_patw%C3%A8s_d%27_%C3%85rdene_(lives)
On pôreut vey si les mots do cåzaedje sont come les cis d' l' inkete (1915-2015).
L' årtike "la" (la bîje) egzistêye toprès (Arniye) et dins tote li Basse Årdene djondant.
Si dj' a l' tins, dji raspepeyrè l' motlî, et scrire cwè.
MINS ça vout dire ki l' walon n' est nén moirt nerén dins l' Bote di Djivet. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: sem 05 awo, 2017 13:32:33 Sudjet: |
|
|
"L' ome a do må d' lére si tecse." dijhoz vs.... ça sereut bén di vey ci tecse la, kimint k' il est scrît.
Si c' est on tecse e francès eyet ki l' lijheu doet, e minme tins, lére e francès dins tiesse, ratourner, eyet l' dire e walon; adon c' est ene sacwè di n' nén åjhey do tot.
Et dj' a les pinses ki c' est insi ki ça a stî fwait. |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|