Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3661 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mie 23 awo, 2017 18:53:33 Sudjet: [OK] contru- (betchete contru- <> contre- (= contrè-)) |
|
|
tos les E des calcaedje do francès metou inla si rfondèt U (Notru-Dame) + toplin des mots insi.
Dj' a erîlé tos les mots DTW avou l' betchete contru-
Dji foidjreu votî des noveas mots avou cisse betchete la, estô di sconte- ki m' shonne ene miete pezante.
ex: antihelmintique / vermicide / ermifuge => contruvier _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1148 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: dju 24 awo, 2017 18:49:49 Sudjet: |
|
|
Oyi, "contru-"
Mins l' sinse n' est nén ttafwait l' minme ki "s(i)conte-"
Come dji l' comprind:
* contru-
- sinse rifoircixhant (tot plin di): eg: contrumasse
- sinse d' esse astok po-z aspoyî, rifoirci l' ôte
- sinse d' esse astok po-z aler disconte, mins avou l' idêye d' ene eteraccion etur les deus (diyalectike don)
=> contru-X : li X ni disparexhe nén, il est todi la
Do côp, ça n' va nén foirt bén po "contruvier", la ki l' såme c' est di s' endè fé cwite. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3661 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: dju 24 awo, 2017 19:52:12 Sudjet: |
|
|
Bon corwaitaedje; dji cwir ôte tchoi, et co wårder siconte-vier, siconte-moxhes, siconte-tchamosseures u towe-vier, towe-moxhe, towe-tchamosseures [vermifuge / antihelmintique; insecticide; fongicide] _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3661 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
|
Rivni al copete |
|
|
|