Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

[OK] dag (dak <> dag)

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2287
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

PostDate: sem 14 avr, 2018 18:26:49    Sudjet: [OK] dag (dak <> dag) Responde tot citant

pont d' råjhon di mete on "g" ki n' rispite nén dins l' parintêye, et ki vént d' ene etimolodjeye savante.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 863
Eplaeçmint: Oûpêye

PostDate: lon 16 avr, 2018 21:52:45    Sudjet: Responde tot citant

C' est nén ene etimolodjeye si "savante" ki çoula, c' est djusse èn epront.

Eto, et ça c' est pus consecant come årgumint, c' est scrît "dag" dins R9 eyet R11 => el fåreut wårder "dag" dabôrd
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2287
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

PostDate: mår 17 avr, 2018 13:02:52    Sudjet: Responde tot citant

Dji n' so nén foirt tchôd po les G ki s' prononçèt "k" å coron des mots. Copurade k' i gn a toplin des rcåzeus (pår des SLLW-îs come Guy Fontinne, u des djins do walon e scole come Michel (?) Hansenne) ki croeyèt k' i fåt prononcî come e francès (Les Mots walons da Guy Fontinne li rotche di State: i dit k' i gn a ene diferince di prononçaedje inte rotche et rodje, adon k' i sont omofone totavå, såf so kékes viyaedje del Simwès, djondant l' tchampnwès.

Sol sudjet, gn a eto des decidaedje a fé po:
* asterloke et tos les mots avou l' cawetre -ogue (ki n' divént cåzu djamåy "G")
* drouke, droucté <> drogue, drogué
* fouke...

Po "dak", on a l' astoca do Forir (E203) kel sicrît insi.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 863
Eplaeçmint: Oûpêye

PostDate: mie 18 avr, 2018 8:52:42    Sudjet: Responde tot citant

lucyin scrijha:
Forir (E203) kel sicrît insi.


I screye eto "gatt" po gade eyet "-ech" (-etch) po -aedje ... c' est nén les scrijhaedjes pår fonetikes ki polèt siervi d' rîle pol sicrijhaedje (mins, bén seur, ça sieve pol prononçaedje).

On-z aveut dit ki, po les mots k' i gn åreut balzinaedje di cmint scrire li cawete, i fåreut vey kimint çk' on les dit dins les kékès plaeces k' on n' adeurit nén les cossounes al fén.
Mins dji wadje k' on n' î eploye nén l' mot avårla...

Çoula estant dit, dji so vormint pol rimete "dag", come divant.
"Come divant" est impôrtant, c' est nén k' on si dimande pol prumî côp kimint li scrire, c' est k' ça a ddja stî scrît, dins onk des prumîs motîs do rfondou, come "dag".

Cwand c' est come çoula, i fåt sayî di n' nén candjî a tchaeke côp; on nel candjreut ki s' i gn a vormint ene foite råjhon del fé.
Come, metans, des parints avou on rispitant /k/ (c' est l' cas po "drouke"); oudonbén, ki, etimolodjicmint ça vénreut d' on /k/ (c' est l' cas po "decbete"; mins djustumint nén po "dag")
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2287
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

PostDate: dju 19 avr, 2018 23:23:40    Sudjet: Responde tot citant

Dji rmete "dag", dabôrd.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci



[ Di dvant | Shuvant | A l' astcheyance | Djivêye ]

Cisse pådje est mimbe di l' anea RingSurf des waibes e walon.

[ Passer 1 waibe en erî | Passer houte do shuvant | Les 5 shuvants ]


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group