Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

[OK] praireye (prereye <> préreye)

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: lon 28 may, 2018 14:25:29    Sudjet: [OK] praireye (prereye <> préreye) Responde tot citant

kécfeye leyî l' minme disfafloté bodje dins l' parintêye (cope preyea, preyale...)

=> prereye.

(copurade ki 30 åcint del Walonreye a "prè" å bodje.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1148
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: mår 29 may, 2018 2:27:22    Sudjet: Re: prereye <> préreye Responde tot citant

i m' shonne ki c' est djustumint nén on "mot del parintêye", mins on calcaedje setch do francès => praireye (et djel metreut come "francijhaedje"; çou k' est fwait dins E1, ki mete "prêrèye (néol.)" bén a pårt di "prèyale", "prèyê",...

Li vraiy mot walon corespondant a "prairie" ça sreut purade *pråreye; come Pråyon (et castiyan "prado"; latén "a" => fr:ai, wa:å).

Dji sereut-st adon po scrire, dins l' wiccionaire, "praireye", calké do francès "prairie" (et dji continouwrè a-z eployî purade waide, paxhi, pré Smile )

Dji l' mete come çoula (praireye) sol DTW
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1148
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: mie 29 may, 2019 19:25:30    Sudjet: Responde tot citant

So wikipedia :
* 5 côps "préreye"
* 1 côp "prereye"
* 4 côps "praireye"

So wiccionaire :
* 4 côps "praireye"
* 1 côp "préreye"
* 2 côps "prereye"

Tto veyant les disfondowes, dji pinse ki c' est bén "praireye" k' i fåreut
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: dju 30 may, 2019 13:59:58    Sudjet: Responde tot citant

iva po "praireye".

Vloz dmander a Giscard k' i rcandje so les wikis.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group