Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3681 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 12 nôv, 2018 18:13:12 Sudjet: yeuler <> yoler |
|
|
dji n' sai nén trop cwè. Por mi, c' est l' disfondowe yeûlè ki dj' kinoxheu bén
L' etimolodjeye pa des tchants (S0, Pinon, Boutier) ni prezinte nou rapoirt avou l' sinsyince, c' est djusse ricopyî do FEW tot loucant dins les "Y" et tot rcwerant "yoler" (sins cnoxhe "yeûler", mins dji doe co racertiner li long eû).
https://apps.atilf.fr/lecteurFEW/lire/volume/500/page/51 alez vol 5 IJ pu pådje 51.
dji rfond todi avou yeuler. por mi, c' est parint avou "eure", "yeure" et "eurêye"
Riscôpaedje d' on Y d' beloyance come dins Yåle, yåk (åk), yink (onk), yène (ene), et ... yeure.
Ridaedje des likides R => L _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3681 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 16 nôv, 2018 21:49:43 Sudjet: |
|
|
Clapant !
Dji radjoute ces dnêyes la dins l' DTW & l' Wiccionaire.
I fåreut dner on limero å FEW, asteure k' on l' pout lére sins rujhes. => G103 (metoz l' dins les limeros ricnoxhous på modele "Orto"
Li mot ni shonne est pus cnoxhou pa les diccionairîs d' Bouyon do 20inme sieke.
Dji so todi moens seur des longs "eû" (yeûler, yeûlè) eredjstrés al varade e moes d' octôbe, tot "dictant l' prononçaedje" a m' temoen. Dji rmoennrè mi inkete e moes d' måss.
Si c' est court, mi abayeye etimolodjike est so flote !!! _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3681 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 16 nôv, 2018 22:47:36 Sudjet: |
|
|
Dj' a tot rapontyî come rapinsé cial ådzeu. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
|