Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: lon 12 djn, 2023 9:26:29 Sudjet: |
|
|
Divins O0 :
Citåcion: |
ârnaje (Châtelet, Marbisoux), n. m., gamin malveillant, espiègle : c’èst dès trucs d’---. |
Citåcion: |
arnése (Chapelle-lez-Herlaimont, Courcelles, Souvret), n. f., espièglerie méchante : fé --- ou fé dès arnéses a lès djins, faire endêver, tourmenter les gens. Syn. : ârnôje(*), 2. arguègne. |
Citåcion: |
arnôje, 1. (Cerfontaine, Châtelet, Châtelineau, Courcelles, Fraire, Franchimont, Gilly, Jamioulx, Lodelinsart, Presles, Pays de Chimay, Rêves, Soulme, ârnôje Gilly, Gosselies, Montignies-sur-Sambre, Presles, arnéje Forchies, Gosselies, Luttre, Monceau-sur-Sambre, Roux, Thiméon, arnése Chappelle-lez-Herlaimont, Courcelles, Fontaine-l’Évêque, èrnôje Auvelais, Fleurus, Wangenies), n. m. ou adj., (gamin) espiègle, remuant, taquin, turbulent : c’è-st-in fameû --- ; il è-st---- come tout, ç’ gamin-la ; èl tchèvau è-st----, remuant parce que agacé par les mouches ; - 2. (Gilly, Gosselies, Montignies-sur-Sambre, Presles, a --- Châtelet, Courcelles), n. m. ou f. espièglerie méchante : fé ---, agacer, taquiner (syn : fé arguègne, fé arnése) ; - 3. n. m. ou f. souvent au pl., ennuis désagréments : i faut rouvyî sès-arnôjes, il faut oublier ses ennuis ; cachî ---, chercher noise. |
---
(*) c'est arnôje come mwaisse intrêye. |
|