Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: lon 03 avr, 2006 17:17:49 Sudjet: do walon å Daenmåtche |
|
|
do walon å Daenmåtche... mmmh... c' est nén l' veur
mins dj' a stî trompé på tite d' èn årtike d' on blog daenwès,
k' esteut e walon: «Cisse pådje egzisteye è walon eto» |
|
Rivni al copete |
|
|
Marc Dessy
Date d' arivêye: 2006-11-03 Messaedjes: 7
|
Date: vén 03 nôv, 2006 14:27:53 Sudjet: Daenma°tche? |
|
|
Dji n' a ma°y oyou dîre qui "Danemârk" en walon.
Poqwè scrîre "ae" adon qu' dé nos-ôtes, à Lîdje, on n' dit ma°y "Dèn-"?
Dins li rfondou, on scrît "walon", pace qu' on n' dit ma°y "wè-".
Dji vôreû bin saveûr. _________________ Djustice èt Vèrité |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: vén 03 nôv, 2006 21:38:31 Sudjet: Re: Daenma°tche? |
|
|
(PS: vos ploz scrire les a-bole tot clitchant so les loyéns avou les letes pa dzo l' redjon d' tecse)
Marc Dessy scrijha: |
Dji n' a ma°y oyou dîre qui "Danemârk" en walon. |
Çou ki, avou "r-k" al fén, n' est nén foirt walon... purade do francès prononcî avou èn accint.
C' est foirt sovint insi; li walon n' a pus stî eployî po cåzer di dominnes come li politike, les syinces, li djeyografeye,... do côp; les nos d' payis, såf les cis tot djondant (et co!) ni s' dijhént pus k' e francès; et pareymint po bén des cayets.
Citåcion: |
Poqwè scrîre "ae" adon qu' dé nos-ôtes, à Lîdje, on n' dit ma°y "Dèn-"?
Dins li rfondou, on scrît "walon", pace qu' on n' dit ma°y "wè-".
Dji vôreû bin saveûr. |
"Dèn'måtche" mi shonne pus bea ki "Dan'måtche";
notez ossu k' èn almand et lussimbordjwès c' est "Dänemark",
e neyerlandès "Denemark"; ça vént motoit d' la. |
|
Rivni al copete |
|
|
Psychedelik Barakî
Date d' arivêye: 2005-11-22 Messaedjes: 63 Eplaeçmint: Nameur (Bomel)
|
Date: lon 06 nôv, 2006 12:50:40 Sudjet: |
|
|
On direut k' el hårdeye a sketé, ça n' rote pus... _________________ Dvizans Walon inte frés do payis
Des beas mots po l' ni nén rovyî |
|
Rivni al copete |
|
|
|