Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3664 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: dim 05 djn, 2016 23:42:46 Sudjet: [OK] ourteye (ourteye / oirteye ?) |
|
|
* li betchfessî oi est cron; gn a ki l' eter-Sambe et Mouze et Djiblou ki di wârtiye; nol wè-. (mins on a ddja fwait insi avou "coixhî", "catoize" ...
https://wa.wiktionary.org/wiki/Categoreye:Mots_avou_l'_betchfess%C3%AE_oi_%28halcrosse_r%C3%AEl%C3%AAye%29
* oirteye est ddja ene "viye rifondowe"
* li bodje latén "urtica" mosterreut purade "ourteye".
A decider asteure k' il est dins l' DTW eyet l' Wiccionaire.
Come di djusse, ourtiyî / oirtiyî shurè bagaedje.
gn a nole cogne "wârtiyî" dins C106 (ki rprind li cogne ôrtiyî)
Dji mete les deus cognes sol wiccionaire po si on vout candjî. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Candjî pol dierin côp pa lucyin, li lon 06 djn, 2016 20:26:22; candjî 1 feye |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: lon 06 djn, 2016 14:44:42 Sudjet: Re: ourteye / oirteye ? |
|
|
lucyin scrijha: |
* li betchfessî oi est cron:
...
* oirteye est ddja ene "viye rifondowe"
|
Neni; li viye rifondowe est "ôrteye" (c' esteut insi dins l' esplicant motî, dins l' motî Wikipedia et dins l' DTW); "oirteye" a stî dins l' DTW seulmint i gn a kékès samwinnes (adon, si vos djhoz k' il est cron, on l' pout rovyî po do bon).
Citåcion: |
* li bodje latén "urtica" mosterreut purade "ourteye".
|
i va po "ourteye" dabôrd |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3664 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: lon 06 djn, 2016 19:52:41 Sudjet: |
|
|
iva; dji rcandje totafwait. Dji n' a k' 3 motîs avou "wârtîye"
Li "wâr-" shonne esse on forcoridjaedje d' on payis k' a tos "-war-", et djusse å Coûtchant, c' est tos -oûr- (mwârt / moûrt; cwâr / coûr)... _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
|