Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: vén 12 fev, 2016 2:22:27 Sudjet: Re: [OK] duwel / pluriyal |
|
|
ok po duwel = deus djins ki s' batèt.
Mins pol sinse linwincieus, dji voerè purade "duwal" (come "pluriyal").
D' ostant pus ki dins ç' sinse la c' est èn addjectif et nén on no (li no est on fås no, rascourtixheure di "cas duwal"; come "pluriyal" vout dire "cas pluriyal"
e castiyan c' est des mots diferins, sifwaitmint en inglès.
dj' atåvele:
es: duelo = en: duel = wa: duwel (= 2 djins ki s' batèt po leu oneur)
es: dual = en: dual = wa: duwal (= djinre di 2)
Des lingaedjes k' i gn a ont eto on djinre "triyal"
=> singulî, duwal, triyal, pluriyal
Dj' a metou dins l' DTW: duw.l%
ene ôte råjhon po "duwal" : li mot "duwalité" (erîlé, addj + -i(s)té) |
|