Oteur |
Messaedje |
Sudjet: Ki c' quë pout m'aidî? |
mineudaredje
Responses: 9
Veyou: 22312
|
Forom: Berdelaedjes Date: sem 02 djn, 2007 16:43:27 Sudjet: Re: Ki c' quë pout m'aidî? |
Bondjoû tertos
Dj'aros dandjî d' on côp d' mwin po aprinde a mia causer et à scrire è walon (rifondou). Dji sos on pôve walon pierdu bén al mitan do Braezi èt vécë c'èst one miete malaujë ... |
Sudjet: Lisses WALLON |
mineudaredje
Responses: 5
Veyou: 13893
|
Forom: Berdelaedjes Date: dju 31 may, 2007 22:40:22 Sudjet: Lisses WALLON |
Bondjou. Mi, dji so toudi en Panama e djin se nin co po ki voter...Ene ideye? |
Sudjet: Eplaidaedjes del Rantoele |
mineudaredje
Responses: 20
Veyou: 49955
|
Forom: Berdelaedjes Date: mår 25 avr, 2006 3:30:21 Sudjet: Eplaidaedjes del Rantoele |
Chal vos avez l'adresse del explicant moti pol walon di logos. On dictionnaire di walon po les efants...
http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.kdic.alfabeto2?code_language=WA
... |
Sudjet: Aler a Rekem |
mineudaredje
Responses: 0
Veyou: 9001
|
Forom: Berdelaedjes Date: lon 03 oct, 2005 2:45:05 Sudjet: Aler a Rekem |
Po les biesses comme mi, ine pitite lexon:
Aler a Rêkem - C'est la crise.
- Awè, s' on continowe insi, nos irans turtos a Rêkem.
- C'est où ça ?
- E Limbourg, dè costé d' Lanaken.
- ... |
Sudjet: Ene miete d' actouwålité: Porto Rico |
mineudaredje
Responses: 3
Veyou: 11532
|
Forom: Berdelaedjes Date: dim 02 oct, 2005 8:54:37 Sudjet: Ene miete d' actouwålité: Porto Rico |
C'est bin triste, tot coula...
Ki pinsev- di l'aktualite?
I n'a l'intreye del Turkeye divint l' UE, e les elecsyons almandes...dji'n pinse ki les tchozes ni van nin tchanger becop en Pwer ... |
Sudjet: Tecses des zapatisses di l' EZLN |
mineudaredje
Responses: 29
Veyou: 55134
|
Forom: Berdelaedjes Date: dim 02 oct, 2005 8:34:06 Sudjet: Tecses des zapatisses di l' EZLN |
Traduction:
Depuis votre Languedoc natal, et employant l'occitan, vous pourriez, jeune homme, nous faire nous grattter la barbe, mais nous emerveiller... |
Sudjet: Maximes e walon |
mineudaredje
Responses: 98
Veyou: 141819
|
Forom: Berdelaedjes Date: sem 13 awo, 2005 1:03:00 Sudjet: Maximes e walon |
Dji so bin contint do vo lire chal, Pablo.
Chal, en vla ko onke...
SENTENCE EN lawyer - one who protects us from robbers by taking away the temptation (H.L. Mencken)
ES abogado: uno que nos prot ... |
Sudjet: Maximes e walon |
mineudaredje
Responses: 98
Veyou: 141819
|
Forom: Berdelaedjes Date: lon 08 awo, 2005 14:36:26 Sudjet: Maximes e walon |
SENTENCE EN the perfect love affair is one which is conducted entirely by post (George Bernard Shaw)
IT la storia d'amore ideale si svolge per posta
FR La romance ideale est celle qui se fait entier ... |
Sudjet: Maximes e walon |
mineudaredje
Responses: 98
Veyou: 141819
|
Forom: Berdelaedjes Date: mie 03 awo, 2005 22:16:59 Sudjet: Maximes e walon |
SENTENCE DE man schämt sich nicht seiner schmutzigen Gedanken, sondern wenn man denkt, andere könnten glauben, man habe schmutzige Gedanken (Friedrich Nietzsche)
ES los hombres no se avergüenzan ... |
Sudjet: Maximes e walon |
mineudaredje
Responses: 98
Veyou: 141819
|
Forom: Berdelaedjes Date: lon 01 awo, 2005 21:09:49 Sudjet: Maximes e walon |
SENTENCE ES dos cosas me admiran: la inteligencia de las bestias y la bestialidad de los hombres (Flora Tristán)
EN two things strike me: the intelligence of the beast and the bestiality of man
FR ... |
Sudjet: Maximes e walon |
mineudaredje
Responses: 98
Veyou: 141819
|
Forom: Berdelaedjes Date: vén 29 djl, 2005 17:03:54 Sudjet: Maximes e walon |
SENTENCE ES sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender (José Ortega y Gasset)
EN to be surprised, to wonder, is to begin to understand
IT sorprendersi, stupirsi, è cominciare a capire
FR S ... |
Sudjet: Mette so pî on rézô autonome po ditribouwer do cafè zapa |
mineudaredje
Responses: 10
Veyou: 49429
|
Forom: Berdelaedjes Date: vén 29 djl, 2005 16:34:23 Sudjet: Mette so pî on rézô autonome po ditribouwer do cafè zapa |
..Chal.
Ci n'est nin po'l cafe, min l'artisanat.
http://www.thepanamanews.com/pn/v_11/issue_04/travel_01.html
Po'l cafe, dj'v pou mostrer chal on prodjet avous los Guaymies, ki son los Ngobe-Bugl ... |
|