Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

Li cweraedje a trové 19 corespondances
Djivêye des foroms di Berdelaedjes
Oteur Messaedje
  Sudjet: glottolog
slampereur

Responses: 7
Veyou: 23798

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: lon 21 oct, 2024 19:41:03   Sudjet: glottolog
I realise that but its still a good idea. Maybe they should be added to wikipedia?


Basically anything that helps others with the language is good. More so, if it helps foreign linguists (or at ...
  Sudjet: glottolog
slampereur

Responses: 7
Veyou: 23798

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: dju 17 oct, 2024 7:00:55   Sudjet: glottolog
The guy who replied is this guy https://en.wikipedia.org/wiki/Harald_Hammarstr%C3%B6m

Is there a list of academic papers on the language that maybe could provide him with some info?
  Sudjet: glottolog
slampereur

Responses: 7
Veyou: 23798

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: mår 08 oct, 2024 16:08:44   Sudjet: glottolog
https://glottolog.org/resource/languoid/id/wall1255

Is it just me or does their classifcation seem wrong?

https://i.imgur.com/11ZL9Yz.png

https://github.com/glottolog/glottolog/issues/1098
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: mår 03 set, 2024 16:48:31   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
I could likely make at least a partial list of the remaining speakers for you. I know several, but not all of them. If I had to venture a guess I'd say less than 20. I know and have met at least a ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: dju 29 awo, 2024 16:11:47   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
I wasn't really suggesting just using French. I just wanted to point out that since there wasn't really a way to write Wallloon at the time that the ones who emigrated knew about, this was their plan ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: dju 29 awo, 2024 7:20:50   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
I've done a fair amount of reading on the topic. I can't see how trying to maintain multiple regional spellings is sustainable. I look at how the French speakers of Canada do use the standard French ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: dju 29 awo, 2024 7:20:45   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
I've done a fair amount of reading on the topic. I can't see how trying to maintain multiple regional spellings is sustainable. I look at how the French speakers of Canada do use the standard French ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: mie 28 awo, 2024 2:36:32   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
I am well aware of the video with Ivan Draize (he married a Lampereur) and the map, as it was me that collected the audio for the map.

I guess I should give my background. I am 45 years old, and m ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: mår 27 awo, 2024 0:11:31   Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
Okay now I get it, and you are referring to this handy reference site I assume: https://dtw.walon.org/

There is no published dictionary nor is there plans for one from Biers, which make his work le ...
  Sudjet: Novea code pol walon do Wisconsene
slampereur

Responses: 14
Veyou: 51118

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: sem 24 awo, 2024 2:07:17   Sudjet: Re: Novea code pol walon do Wisconsene
Bondjoû mes djins,

Sereut i possibe d' emantchî on novea limero po l' ortografeye do walon do Wisconsene? Djans WW ?

Steve from Wisconsin here. It's not quite clear to me what you are asking. ...
  Sudjet: 12.000 !!!
slampereur

Responses: 3
Veyou: 124915

MessaedjeForom: Wikipedia   Date: dju 04 avr, 2024 7:30:21   Sudjet: 12.000 !!!
There is a impressive amount of information there. And niche info.

I've been wondering if any of you (the contributors to wa.wikipedia), receive translation requests? I'm curious if there is a sc ...
  Sudjet: Sûtisté éndjolike po fé tcheryî l' walon / AI for Walloon
slampereur

Responses: 12
Veyou: 67724

MessaedjeForom: Berdelaedjes   Date: dju 15 fev, 2024 8:39:26   Sudjet: alternative to Duolingo?
This appears to be the start of an opensource free alternative to Duolingo.

https://practicealanguage.xyz/
Code at: https://github.com/Currie32/practice-a-language

Okay here is the shitty part, ...
 
Pådje 1 so 2 Potchî al pådje 1, 2  Shuvant
Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Potchî a:  


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group