Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

rutabale

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
jacques



Date d' arivêye: 2007-01-01
Messaedjes: 25

MessaedjeDate: dim 21 djn, 2009 10:04:57    Sudjet: rutabale Responde tot citant

bondjou turtos,

Rutabal : on mot k i vous dire fwèrt reu, fwèrt abèye, fwèrt vite nu vinreut-i nin du l'èspagnol?
K'ènnè d'hoz-v?
Jacques
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
djozewal



Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 307
Eplaeçmint: bagué !

MessaedjeDate: dim 21 djn, 2009 19:47:52    Sudjet: Responde tot citant

A m' n' idêye :
latèn "rusticus" = fwârt, fèl.
Dins l' roman vos avîz : ruiste, ruite, ruistique, ruistece, ruistie...

Vos avîz èto "ruit" do latèn "rugitum" po l' uxhaedje do ciêr è rauwe. Mins ça c' è-st-ôte tchôze, po tchôzer Embarassed
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2908
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: dim 13 set, 2009 11:47:06    Sudjet: Responde tot citant

A ké bodje etimolodjike espagnol tuzez vs, Djåke ?

Mi, dit-st i l' fô, dj' aveu trové (tot seu) çouci :

http://wa.wikipedia.org/wiki/Mot%C3%AE:roedabale

Etimolodjeye: aplacaedje d' ene advierbire "roed come ene bale (di fizik)", avou rmougnaedje des mots do mitan.

Ki : dji pinse ki ça pôreut esse èn addjectivire "(il est) roed al bale" (i va rade come å djeu d' bale), po-z espliker li "A"

http://wa.wikipedia.org/wiki/Djeu_d%27_bale

Mins dji n' è vou nén fé on vraiy.

Tolminme, li prumî mot a bén l' air d' esse "roed" :

1. vosse prononçaedje "rûtabale" corespond å ci do betchfessî OE di Hu al Vî Såm (tot passant pa Barvea) : dj' a sû, on tût, dj' a frûd mes dûts, plantû, salû (dj' a soe; on toet, dj' a froed mes doets, plantoe, saloe)

2. l' idêye d' aler "roed" = aler rade, vite egzistêye dins tote li Walonreye.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group