Berdelaedjes

[lucyin]

Dj' aveu rfondou "schalon" a cåze d' èn ôte parint di "schåle", schalete (chalète a Transene).

Asteure, tot loukant l' ALW 4 p. 203, dji voet k' i gn a nene pårt on L (c' est tofer on Y : hayon, chayon, escayon) . Ci sereut adon : bodje "schåle" + cawete -ion ?

=> rifonde schayon ????

Li rujhe, c' est k' on-z arive avou on "bodje" "schay-" k' egzitêye dedja po les parints di "schaye" [ardoise].

Po les zero-cnoxheus, ci sereut mî d' erîler tos les parints di "schåle". + li cogne schalon kimince a si spåde dins les scrijhaedjes e rfondou, aprume dins les noûs sinses po les tribunås (Wikipedia, Vera)

Po les vîs eployeus, on n' pout nén rfonde avou L, poy ki tertos dit Y.

Adon, cwè, sabaye ????????????

ubén prinde les 2 mots : schayon po l' boûsson d' ene schåle; schalon po les tribunås (li sinse ki s' a spårdou come noûmot).
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.