Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3661 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 24 djn, 2014 11:05:32 Sudjet: [OK] simpe, séndje ("sémpe / simpe" come "sén |
|
|
dji croe k' on s' a adû a cisse rîle la, ki les mots avou l' mimme betch si rfondèt voltî avou l' minme betchfessî (waermaye, waernu, waerleu...) _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Djor
Date d' arivêye: 2005-07-02 Messaedjes: 240 Eplaeçmint: Sint-Serwai
|
Date: sem 26 djl, 2014 17:50:28 Sudjet: Re: "sémpe / simpe" come "séndje/sindje" |
|
|
lucyin scrijha: |
dji croe k' on s' a adû a cisse rîle la, ki les mots avou l' mimme betch si rfondèt voltî avou l' minme betchfessî (waermaye, waernu, waerleu...) |
Oyi, mins "simpe" et "séndje" ni sont nén del minme cogne. _________________ Li walon n' est nén d' l' esperanto. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1148 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: mår 22 dec, 2015 8:42:32 Sudjet: |
|
|
çoula n' a waire stî disbatou...
Come Djôr vos el dit bén, c' est nén l' minme bodje ki "séndje".
Disk' asteure on-z aveut tchoezi "én":
* cwand i gn a des prononçaedjes /é/, /î^n/, /ègn/ (c' est nén l' cas vaici)
* cwand èn omrin finixhant avou "-in" a-st ene cogne femrinne avou "-ene" (c' est nén l' cas vaici la k' c' est å mitan do mot)
* cwand des parints dins ds ôtes romans lingaedjes ont "ien" (bén: fr:bien, es:bien), c' est nén l' cas vaici nerén.
por mi ça dvreut dmorer "simpe"; avou si parint "simplumint". |
|
Rivni al copete |
|
|
|