Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

-ijhî

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Djor



Date d' arivêye: 2005-07-02
Messaedjes: 240
Eplaeçmint: Sint-Serwai

MessaedjeDate: sem 26 djl, 2014 18:46:04    Sudjet: -ijhî Responde tot citant

Li grék, pal voye do latén, a dné l' mot «baptiser» e francès, et «batijhî» e walon.

Li francès a wårdé l' cawete «-iser» po l' aclaper a des addjectifs et ndè fé des viebes: latiniser, banaliser, préciser...

E roumin, metans, s' on vleut fé on viebe foû d' on addjectif, c' esteut avou l' cawete «-i» (minme k' e walon):
- negru (noer) ==> înnegri (noerci)
- prost (biesse) ==> prosti (abiesti)
- turc (trouk) ==> turci.
Mins asteure on saetche al coide po fé al francesse: turciza. Et bråmint des ôtes mots do francès: latiniza, banaliza, preciza...

E walon, on s' a metou a tirer après l' francès: francijhî, walnijhî etch.

Portant, li walon saye di rastrinde. I m' shonne brâmint pus âjhey a dire: «on rwaloni ptit no», «li diswaloni mot», «li tâlyinne veye ki les francès ont franci a leu môde», «les lives ont stî infôrmatis», «pasteurixhaedje do laecea», «ele m' a vlou ipnoti», «il ont ameriki l'Urope» etch.
_________________
Li walon n' est nén d' l' esperanto.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 15 awo, 2014 13:13:27    Sudjet: Re: -ijhî Responde tot citant

Djor scrijha:
Portant, li walon saye di rastrinde. I m' shonne brâmint pus âjhey a dire: «on rwaloni ptit no», «li diswaloni mot», «li tâlyinne veye ki les francès ont franci a leu môde», «les lives ont stî infôrmatis», «pasteurixhaedje do laecea», «ele m' a vlou ipnoti», «il ont ameriki l'Urope» etch.


C' est ene voye a sayî po des "noveas noûmots". Mins fåreut vey kimint ki les "vîs cåzeus" rissintèt les deus cognes. Tot èn ovraedje di sociolinwince ! Et trover des respondeus : des vîs cåzeus ki croeyèt a l' avni del langue, et a l' idêye k' ele pout trover des novelès piceures, nén rcopeyes do francès. Ça n' si trove nén dins on stron di tchvå ! (såf vosse respet).

On åreut dpus d' tchance (ki ça passe) avou des mots-bodjes dedja longs assez. Metans : pasturi (-eure => (candjmint d' voyale) -uri), ki dinreut pasturixhaedje, foirt dilé "pasturijhî / pasturijhaedje).
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.


Candjî pol dierin côp pa lucyin, li vén 15 awo, 2014 13:35:49; candjî 1 feye
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 15 awo, 2014 13:34:44    Sudjet: Responde tot citant

«ipnoti» n' est nén må nerén.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group