|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3758 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: dju 19 mås, 2015 21:28:11 Sudjet: Ocupaedjes "Rantoele" evnd. pol samwinne ås langue |
|
|
«A Bhô e walon»
Cadre
Activité proposée par l’ASBL « Li Rantoele » dans une région à la frontière Wallonie walon-cåzante » (Beho, commune de Gouvy).
Projet dans le cadre de « semaine aux langues de Wallonie
Visite en wallon de l’église de Beho et ses œuvres d’art. Cette église, unique en Wallonie, est en style rococo, celui à la mode en Italie à l' époque de sa rénovation. Elle aurait été fondée par un conte de Salm à son retour des croisades, en un lieu où son cheval refusa de passer un ruisseau. La présentation de Christian Thirion metra en valeur, en wallon, les différentes parties de l'église : autels, chaire de vérité, reliquaire qui contiendrait les poils de la barbe de sint Pierre ainsi que des cheveux de Marie. Joseph Docquier sera aussi à la disposition des participants pour de plus amples informations.
Public cible
Rantoelîs et sympathisants.
Personnes intéressées de la région de Gouvy / Vielsalm ou d'ailleurs.
Participation aux frais
Activité gratuite.
Date proposée
dimanche 27 septembre de 14 h 30 à 16h. Une autre activité sera organisée juste après au château de Comanster.
Personnes relais :
Christian Thirion, Philippe Baudoin, Joseph Docquier, Serge Burnay
Contact principal : 0474 94 34 13; epona53@hotmail.com (Christian Thirion)
Support de communication
Invitation en vidéo :
http://youtu.be/Cd-Au2evQkM
Equipe des organisateurs :
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglijhe_Bh%C3%B4_waloneus.jpg
Quelques photos de l’église :
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglijhe_Bh%C3%B4_clotch%C3%AE.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglijhe_Bh%C3%B4_%C3%A5t%C3%A9.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglijhe_Bh%C3%B4_pirlodje.jpg
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eglijhe_Bh%C3%B4_anonce.jpg _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Candjî pol dierin côp pa lucyin, li dju 21 may, 2015 0:05:43; candjî 7 feyes |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3758 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 07 avr, 2015 14:43:54 Sudjet: |
|
|
«Viyès fåves et colebaedje»
Cadre
Activité proposée par l’ASBL « Li Rantoele » dans le cadre de la « semaine aux langues de Wallonie» dans une région à la frontière de la Wallonie «walon-cåzante» (Gouvy). Elle peut faire suite ou être indépendante de la visite de Beho.
Descriptif
Dans le cadre du château de Gouvy, Philippe Bauduin nous invitera a un parcours à travers les légendes de la Haute Ardenne, en particulier, celle du loup-garou.
Serge Burnay prendra le relai, nous expliquant son expérience en colombophilie.
Les participants auront également accès à une petite exposition de livres édités par l' ASBL « Li Rantoele » ou écrits par ses membres, ou par d'autres «waloneus» participant au projet (Lucien Mahin, Joseph Docquier). Chaque participant recevra en cadeau une de ces publications. Parmi elles, un petit livret de fabrication artisanale avec 48 planches de "Tolravi", BD de José Schoovaerts, numéroté et ayant un numéro ISBN.
Public cible
Rantoelîs et sympathisants.
Personnes intéressées de la région de Gouvy / Vielsalm ou d'ailleurs.
Participation aux frais
Activité gratuite.
Date proposée
dimanche 27 septembre de 16h.00 - 18 h; les participants à la visite de Beho (14h.30 16 h.) pourront être véhiculés au château de Gouvy.
Personnes relais :
Philippe Baudoin, Serge Burnay, Christian Thirion, Joseph Docquier
Contact principal : 0489 266 403 ; baudoin-ph@hotmail.be (Philippe Baudoin)
Support de communication
Invitation en vidéo :
http://youtu.be/GHgionZ54cU
Voir aussi "l' Aberteke" :
http://aberteke.walon.org/ _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Candjî pol dierin côp pa lucyin, li lon 18 may, 2015 14:59:37; candjî 4 feyes |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3758 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 17 avr, 2015 12:20:01 Sudjet: |
|
|
«Biestof et novelisté»
Cadre
Activité proposée par les « copineus d' Libin » dans le cadre de la « semaine aux langues de Wallonie», mais en organisation décalée.
Descriptif
Les meilleurs thèmes de la « copinreye » créée en 2014 (expérience de coureur cycliste de Francis Absolonne, route de Saint-Jacques de Compostelle de Jean Breuskin, Maroc rural de Lucien Mahin), seront repris en résumé. De nouveaux thèmes pourront être développés. Le programme définitif sera arrêté à la réunion ordinaire de fin septembre (25 septembre, 18-20 h.).
Public cible
* «Copineus» habituels, mais chacun essayera d'amener un membre de sa famille ou un ami.
* Personnes intéressées par le wallon des communes de Libin, Tellin, Wellin, Daverdisse et Saint-Hubert (antenne de la Haute-Lesse du centre culturel de Marche-en-Famenne) ou d'ailleurs.
Participation aux frais
Activité gratuite.
Date proposée
vendredi 9 octobre de 18h.00 - 20 h; maison du village, derrière l'église de Libin
Personnes relais :
Emilie Lecuivre, Jacques Dupuis
Contact principal : 0498/17.24.67 ; culture.hautelesse@gmail.com (Emilie Lecuivre) _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3758 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 19 may, 2015 11:59:46 Sudjet: |
|
|
Pordjet Rotchfoirt
Ziré Malet so èn emile :
Binamé Lucyin, avou tos lès mèhins ki dji conu pol'momint, nin possibe do scrîre one sakwè di convenâbe. Fôt todminme ki nos'anoncinnes nos'fiesse au walon do 27 sètimbe après nonne à Rotchfwart avou Willy, Pierre Lazard èt li "Crapaude". Vos vlos bin nn'èt causè à tos lès soçons èt kétfiye li mète sul' Rantoele? Vos sèrez li binvnu . 1000 grâces Zîré _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Candjî pol dierin côp pa lucyin, li mie 20 may, 2015 22:11:25; candjî 1 feye |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3758 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mie 20 may, 2015 22:10:57 Sudjet: |
|
|
Pordjet Sint-Serwai
Come dji vs el avans dit l' ôte côp a Nameur, on freut voltî ene shijhe, el londi 28 di setimbe a 6 eures et dmey al nute: «L' Eritance di l' Abeye di Salzene» / «L'Héritage de l'Abbaye de Salzinnes». On mot po l' pordjet:
Å XVIIIe siéke, li revintreye francese ourit l' abeye di Salzinne djus, et spåde les moennresses evoye. Mins l' live d' antyinnes, k' elle avént sicrît et ponde al mwin, a voyaedjî disk' å Canada, la k' on l' a éndjolijhî, et l' mete so l' toele, po esse léjhou pattavå l' monde. Sifwait, ci live la est rvoyaedjant pal toele, disk' a nozôtes. Po cwè fé avou? Po ndè sawè d' pus so les pondants et les djondants, vinoz å raploû l' londi 28 di setimbe a 6 eures et dmey del nute, al Tchapele vî-catolike, voye des scoles 75 a 5002 Sint-Serwai.
Au XVIIIe siècle, la révolution française met fin à l'abbaye de Salzinnes. Mais l'antiphonaire manuscrit de l'abbaye se retrouve au Canada, d'où il a été numérisé récemment et rendu accessible à tout un chacun. De ce fait, virtuellement, cet antiphonaire retourne à son lieu d'origine. Quels en sont les enjeux? Nous en parlerons en wallon le lundi 28 septembre à 18h30, à la Chapelle vieille-catholique, rue L. de Hulster 75 à 5002 Saint-Servais (www.st-servais.be)
Gråce et dank et merci! _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|