Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 24 dec, 2013 13:00:51 Sudjet: [OK] diale => diåle |
|
|
i n' aparexhe nén dins les tecses e lidjwès d' asteure, adon, on n' l' aveut nén "oizou" rfonde insi. Come on a rbouté li scrijha â, on l' aveut disfafloté a môde des vîs tecses.
MINS :
* "adje" do lidjwès + âdje (ôte pårt) a stî rfondou "ådje" a cåze d' ene sorwalonde del Simwès (ôdje : [[S109]])
* "diaule" : dins les vîs vîs tecses walon-picårds (tchantlinne Sinte Ulaliye)
* diåle, djåle inte åtchete dins l' motî Haust a diâle, djâle
* mwaisse intrêye dins [[O101]] (motî d' Courcele, Bourdon 545), on rtrove li scrijhaedje dins l' Bourdon.
* dedja dins li rcoridjrece so les fyis (cwand dji rpasse les pådjes e rfondou di l' Aberteke, i n' marke nén rodje)
=> diåle
dj' el metrè insi so les waibes, asteure; "diale" dimeurrè e Wiccionaire come Feller et vî scrijha. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1159 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: dju 15 djn, 2017 19:13:17 Sudjet: |
|
|
Li scrijhaedje "diale" c' est onk des rfondaedjes k' ont stî decidés e 2010;
et c' est co insi k' il est metou dins R13.
Ça fwait deus gros årgumints pol leyî avou ciste ortografeye la.
On l' pout todi candjî, bén seur, mins ça n' si pout nén fé djusse come ça; cåze k' i gn a yeu on decidaedje divant.
I fåreut mete so pî on raploû rfondaedje po ndè djåzer (et si on n' arive nén a l' fé, adon leyî l' mot sins l' candjî).
C' est nén tant pol mot lu-minme, mins paski c' est on mot k' a ddja stî decidé eyet eplaidî.
Dj' ô bén k' i gn a des årgumints po; mins end a eto po candjî l' betchfessî "ey", metans. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 16 djn, 2017 2:23:11 Sudjet: |
|
|
Vos av råjhon pol decidaedje. Mins fåreut fé on sfwait raploû, ou dmander a deus troes ôtes rifondeus (Djan, Tiri, Djôr, Lorin) çou k' i ndè pinsèt. Ca c' est vormint on long "a" tocosté.
Avou ça ki ça dvént insi (diale) on fås omofone di "djale" (v. djaler), adon ki c' est ene pwaire minimom.
On s' trompe bén sins boere.
Dj' evoye èn emile ås 4 soçons ciddé ådzeu. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: sem 17 mås, 2018 14:17:08 Sudjet: |
|
|
Tiri est d' acoird del mete long (diåle) _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: sem 17 mås, 2018 14:19:51 Sudjet: |
|
|
Acoird Pablo Lucyin (raploû Rfondeus d' Oûpeye, 17 di måss 2018) _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
|