Berdelaedjes

[lucyin]

"charogne" est francès; soeye-t i
* li wårder insi come chamo u Chine
* el riwalnijhî avou tch- (tcharogne) mins ça n' a nén stî fwait spontanêymint
* calker l' cogne do picård (carougne)

Dj' a ptchî cisse rexhowe la, ki dene eto on viebe: si carougnî = si margayî

+ fé on noûmot po "charognard". dj' aveu tuzé el basti so "curêye" => curêyî; avou carougne, ci sereut "carougnåd"
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.

[Reptilien]

Linwincieuzmint todi, si l' latén carogna a dné l' francès charogne et l' picård caro(u)gne, on divreut s' tini e walon a dire tcharo(u)gne, ou co tchåro(u)gne (come tchå, minme sourdant etimolodjike). Mins l' mot walon vént i do latén ?

Divant d' lére les disfondowes dj' åreu dit /t͡ʃaː.'ʀɔɲ/ u /t͡ʃɔː.'ʀɔɲ/, mins tot shuvant O0 dji divreu prononcî /ʃa.'ʀaɲ/ charagne ki m' shonne drôle.

[lucyin]

O2: caragne. => come "-agne" vos shonne drole, ça rafoircixh mi vey-voltî po "carougne" ?

(tcharogne mi shonne mådjhant, ça fwait toide li boke deus côps d' rote !)
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.

[lucyin]

Li cogne picåde di ci oyon la (k<> tch) a divnou l' pus lådje oyowe po sacants mots:
* des rfondowes: candjî (<> tchandjer, tchindji sol Basse Årdene)
* des dobès rfondowes: cloke / clokî = clotche, clotchî
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.

[lucyin]

dji mete dedja sol Wiccionaire eyet l' DTW
carougne

avou come parintêye:
* ès carougnî
* carougnård (dji wådreu, pol moumint, li cawete ene miete francijheye -ård).
+ carougnreye k' egzistêye dedja (charognrîye)
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.

[Djor]

Wårder les dovlons "car-" do picård, avou ses coxhes; et seulmint "charogne" do francès.

Asteme: po traiti les djins, li walon prind des mots francès (eto "chabrake", "chamô").
_________________
Li walon n' est nén d' l' esperanto.