Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

Sôre - sôrte - sôte

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Maisse Arsouye



Date d' arivêye: 2005-07-04
Messaedjes: 194
Eplaeçmint: Djiblou

MessaedjeDate: vén 04 awo, 2006 16:58:02    Sudjet: Sôre - sôrte - sôte Responde tot citant

Dji n'l'a nén veyu dins li splicant moti. I'mchone qui les rfondeûs scrivenut sovint sôre pou sorte.

Est-ce çoula li sole foume ? Paski dji n'l'aveuve mauye ètindu. Por mi, ça a todi stî sôte.
_________________
Rissaetchî-vos di m' solia !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
Maisse Arsouye



Date d' arivêye: 2005-07-04
Messaedjes: 194
Eplaeçmint: Djiblou

MessaedjeDate: mår 15 awo, 2006 7:31:44    Sudjet: Responde tot citant

Adon, nelu po m'risponde ?
_________________
Rissaetchî-vos di m' solia !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
djozewal



Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 307
Eplaeçmint: bagué !

MessaedjeDate: mår 15 awo, 2006 14:37:00    Sudjet: Responde tot citant

Po m' paurt, come amon nos ôtes on s' sièrvéve di "cougne", dji n' balzine nén èt n'mi nén djoker d' fé tot parèy Wink
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Maisse Arsouye



Date d' arivêye: 2005-07-04
Messaedjes: 194
Eplaeçmint: Djiblou

MessaedjeDate: dju 17 awo, 2006 8:11:21    Sudjet: Responde tot citant

Oyi, mins cougne n' egzisteye nén avår-ci.
_________________
Rissaetchî-vos di m' solia !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
djozewal



Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 307
Eplaeçmint: bagué !

MessaedjeDate: dju 17 awo, 2006 8:45:44    Sudjet: Responde tot citant

C' èst po çoulà ki n' vos faut nén roviyî avaurlà !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1148
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: vén 18 awo, 2006 22:23:03    Sudjet: Re: Sôre - sôrte - sôte Responde tot citant

Maisse Arsouye scrijha:
Dji n'l'a nén veyu dins li splicant moti. I'mchone qui les rfondeûs scrivenut sovint sôre pou sorte.

Est-ce çoula li sole foume ? Paski dji n'l'aveuve mauye ètindu. Por mi, ça a todi stî sôte.


I gn a tote ene peclêye di mots insi wice ki surmint e vî walon c' esteut avou -rt- ou -rn- ou -ct-, dj' ô bén, avou deus cossounes.
Et dins ene mitan di l' aroyaedje do walon, c' est l' prumire cossoune k' est eployeye, dins l' ôte mitan c' est l' deujhinme: sôre/sôte, tier/tiene, bizeke/bizete,...

e rfondou on-z a wårdé "sôre" (cogne di Lidje), bizete (cogne di Nameur), eyet tier et tiene (les deus, surmint paski c' est on no ki rvént sovint dins des nos d' plaece).
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Maisse Arsouye



Date d' arivêye: 2005-07-04
Messaedjes: 194
Eplaeçmint: Djiblou

MessaedjeDate: sem 19 awo, 2006 7:31:30    Sudjet: Responde tot citant

Pocwè ni nén wårder sôrte ? Ddjà k'à Tchålerwè c'est insi ki dijenut, et ki dins c'mot là on rtrove les deus ôtes sôtes : Lîdje et Nameûr.
_________________
Rissaetchî-vos di m' solia !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1148
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: mår 29 awo, 2006 2:25:51    Sudjet: Responde tot citant

Maisse Arsouye scrijha:
Pocwè ni nén wårder sôrte ? Ddjà k'à Tchålerwè c'est insi ki dijenut, et ki dins c'mot là on rtrove les deus ôtes sôtes : Lîdje et Nameûr.


Ça c' est ene des tchuzes fwaites dins l' sicrijhaedje do walon (dedja bén dvant l' rifondou, c' esteut insi e feller et minme co dvant) del fé pus fonolodjike k' etimolodjike; eyet e walon on n' a nén deus cossounes ki s' shuvèt å coron (såf ene miete dins ene pitite coine, a l' aschate do picård; eyet ossu pa côps avou assaetchance do francès).
Si on screye "sôrte", adon i fåreut eto scrire "poirte", "moirte", "verte",...
eyet "bissecte", "insecte",...
eyet "tierne",...

Pocwè nén, ça s' pôreut fé; ça s' a ddja fwait (on scrijheut-st insi i gn a 200 ans), mins ça ireut conte des åbitudes di scrijhaedje des 100 dierinnès anêyes, ça sereut foirt deur; et poy, dedja ki po des djins k' i gn a li "oi" fwait "trop francès", imådjinez ene miete avou tos ces corons la scrîts parey.

Vos årîz pus di tchance tot propôzant ene dobe rifondowe "sôre/sôte", a m' shonnance.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group