|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3681 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 26 avr, 2022 18:18:03 Sudjet: Rôlé R e walon |
|
|
Citåcion: |
Samouwel Dumont
Dj' a ene kesse rwaitant el pornonçaedje del lete "R". Normåldimint, e walon, on li prononce voltî al mode francès-cåzante (dinsi : [ʀ]). Mins nerén, onk d' mes soçons ki s' copete ledjirmint a no lingaedje m' a dmandé si on pout uzer li "R" al mode espagnol-cåzante (dinsi : [r]). Dj' a veyou dins li croejhete da Hendschel, k' on l' fijheut dvinltins. Asteure, il a stî rcandjî pa l' ôte. Åré amon les (foirt) vîs walon-cåzant k' ont ci lingaedje ci come lingaedje di mame. Adon, pout-on co uzer li "R" espagnol-cåzant ? Copuvite ki dj' a ddja oyou on waloneu l' fé. |
Li sene AFE do R walon do Wiccionaire (ʀ) est bråmint pus doûs ki l' ci do R francès (ʁ) [fr. R grasseyé ?].
Waitîz a mer:
https://wa.wiktionary.org/wiki/mer
walon ** {{pzc}} {{AFE|meʀ}}
francès : /mɛʁ/ (Paris) ; /mɛːʀ/ (Walonreye)
Li sene ʀ a stî tchoezi pa Djan Cayron po l' AFE dins l' motî Embanner.
çou ki vos djhoz est l' veur. Dj' el mete totasteure so l' eciclopedeye.
https://wa.wikipedia.org/wiki/R%C3%B4l%C3%A9_R
C' est ossu l' prononçaedje di sacwant noûcåzeus, come Djôr Sfasie:
https://atlas.limsi.fr/sounds/Namur2.mp3
Il esplike li ridaedje R/L
https://wa.wikipedia.org/wiki/Ridaedje_R/L
Dins l' wiccionaire, on pout todi radjouter les prononçaedjes avou /r/, si vos l' avoz etindou dins des eredjistrumints, mins i m' shonne ki ci sereut "rapezanti" l' hagnon prononçaedje sins grand benefice. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Alban Leloup
Date d' arivêye: 2022-01-08 Messaedjes: 26 Eplaeçmint: Louvie-Juzon (Pirenêyes-Atlantikes)
|
Date: vén 13 may, 2022 10:49:08 Sudjet: |
|
|
Èm vî grand-pa (li Bon Diu åye si åme !) vineut d’ Wandjniye, et i pornoncéve tos ses R rôlés, mins ses sours et s’ pitit fré nel fijhént nén, bizårmint ! |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|