Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

gargotia > gårgotea ?

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 263

MessaedjeDate: sem 04 djn, 2022 15:42:39    Sudjet: gargotia > gårgotea ? Responde tot citant

Dj' a tcheu sol mot gargotia avou l' definixha e francès : « Terme par lequel on désigne quelquefois l’homme au crochet qui se tient dans les étangs. » (Alfred Harou, Le folklore de Godarville (Hainaut), 1893).

A Godårveye/Godarveye (F. Godarville), on djheut ås efants po lzî fé peu : « el’ gargotia vos ara ».

On trouve bén gotea sol DTW (avou gotê : E1), mins e Coûtchant ça dreut esse goutia. Po çou k' est do prumî boket gar- dji n' so nén ttafwait seur, mais dji sondje a gåre (wåre, F. garde). Ça dinreut l' « garde/gardien de l'étang » çou ki n' mi shonne nén sbarant po on monsse.

Si c' est bén ça on l' rifondreut gårgotea ? Est çk' on trouve el disfondowe wåd(e)gotê e l' Levant ?


Candjî pol dierin côp pa Reptilien, li sem 04 djn, 2022 16:17:58; candjî 1 feye
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 263

MessaedjeDate: sem 04 djn, 2022 16:00:03    Sudjet: Responde tot citant

U bén l' prumî boket gar- est l' minme ki po l' francès : gargantua, gargouille, ..., mins dji n' so nén convincou.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: lon 20 djn, 2022 21:20:11    Sudjet: Responde tot citant

Oyi, ces mots la ni sont waire sipårdous; waire di tchance di trover on -ê. Mins cwand l' cawete est clairmint -ea (cåzu tos les -ia), rifonde avou -ea.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group