Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: sem 25 djn, 2022 10:29:25 Sudjet: bordia (bo(i)rdea ?) |
|
|
Ça fwait ddja 2-3 côps ki dj' voe ç' mot la, sins sawè dire çou k' ç' est vormint. I shonne todi eployî come no d' plaece.
* Dins ene tchanson d’ èn oteur nén cnoxhou : « Dispeu Plant’ jusqu’à Bordia » (BSLLW, t. 2, p. 408)
* Chemin du Bordia, Jodoigne (Google Maps)
* Rue du Bordia, Charleroi (Google Maps)
* Sentier du Bordia, Charleroi (Google Maps)
* Rue du Bordia, Gembloux (Google Maps)
* Rue Bordia, Héron (Google Maps)
I shonne ki c' est todi nén long d' ene aiwe, d' on ri. Sereut ç' « boird » + cawete « -ia » ? Mins come dji n' trouve pont di « bwârdia » ça m' shonne drole. Ene idêye ? |
|
Rivni al copete |
|
|
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: sem 25 djn, 2022 10:41:01 Sudjet: |
|
|
Surmint nén a vey avou bordea, pinse dju ! |
|
Rivni al copete |
|
|
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: sem 25 djn, 2022 10:53:38 Sudjet: |
|
|
U bén tot biesmint : bork/bôrg (FR bourg) avou l' cawete -ia, avou candjmint K/G>DJ : bordjwè et DJIA>DIA : bordia => li ptit bork ???
Mins a Tchålerwè ça sereut purade avou OU : bourdia. |
|
Rivni al copete |
|
|
|