Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

[IT] Lazio

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Èl-Gueuye-Noere



Date d' arivêye: 2019-05-13
Messaedjes: 184
Eplaeçmint: Tchålerwè

MessaedjeDate: mår 19 djl, 2022 12:21:55    Sudjet: [IT] Lazio Responde tot citant

Bondjoû tertos,

Vocial on rfondou vnant d' èn årtike atåvlé pa on contribouweu k' n' est nén walon-cåzant pol mot : Lazio. I dene e walon : Lacion, https://wa.wikipedia.org/wiki/Lacion .

Est-çk'i c' est comifåt ?

Amiståvmint,

Èl-Gueuye-Noere
_________________
El sopoirtance va djonde on si télmint hôt livea k' les sûteyès djins n' pôront pus sondjî a n' nén birer les bezéns.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: lon 01 awo, 2022 10:30:14    Sudjet: Responde tot citant

Por mi, c' est interessant d' aveut tuzé a on radaptaedje fonolodjike del cawete.

Si gn a nou forbataedje, ça pôreut siervi po des ôtes mots di l' itålyin (avou cawete -io) u do latén (avou cawete -ium). Mins dji n' kinoxhe nouk di ces deus lingaedjes la po dire si l' riwalnijhaedje sereut daccion.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.


Candjî pol dierin côp pa lucyin, li lon 01 awo, 2022 10:34:52; candjî 1 feye
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: lon 01 awo, 2022 10:33:31    Sudjet: Responde tot citant

Gn a eto, so l' årtike, li propôzucion di rfonde li mot "Roméns".

A forbate.

Mi - dit-st i l' fô - dji n' so nén disconte.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 263

MessaedjeDate: lon 08 awo, 2022 9:24:41    Sudjet: Responde tot citant

Côde:
Latén        | Itålyin    | Francès    | Walon
---------------------------------------------------
aquarium     | aquario    | aquarium   | acwariom
aequinoctium | equinozio  | équinoxe   | ékinocse (?)
consortium   | consorzio  | consortium | consorciom
exercitium   | esercizio  | exercice   | egzercice
*helium      | elio       | hélium     | eliom
negotium     | negozio    | négoce     | ?
podium       | podio      | podium     | podiom
servitium    | servizio   | service    | siervice
silentium    | silenzio   | silence    | silince
—            | silizio    | silicium   | siliciom
solstitium   | solstizio  | solstice   | ?
spatium      | spazio     | espace     | (e)spåce
—            | stronzio   | strontium  | s(i)tronciom ⚠️

(?) sol DTW, pocwè nén « ékinosse » u mia « ekinoce » ?
⚠️ escrît flotchreçmint « sitrontiom » so Wikipedia et rifondou.walon.org

Come on l' pout vey li vraiy mot walon sereut Lasse u Lace, pinse dju. Si on naziålijhe — et dji n' so nén disconte, el fåt fé eto po :
* Anzio < Antium => Ancion ?
* Pietraporzio => Pitraporcion ?
* Lozio (Lós la-minme) => Locion ?
* Trivolzio => Trivolcion ?
* Marzio => Marcion ?
* Azzio => Acion ?
* Vitulazio => Vitulacion ?
* ...
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group