|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
Thedarkfly
Date d' arivêye: 2023-12-15 Messaedjes: 22 Eplaeçmint: Hu
|
Date: mie 03 dja, 2024 13:34:45 Sudjet: bwès => boes |
|
|
Vey li copene so l' Wiccionaire : https://wa.wiktionary.org/wiki/Copene:bw%C3%A8s
Citåcion: |
Si l' mot est prononcî /bwe/ ou /bwa/, polans-nos nén nos sievri do betchfessî 'oi' po scrire bois come e francès ? Thedarkfly (copene) 1î d' decimbe 2023 a 10:55 (UTC) |
Citåcion: |
/bwa/ est foû råle minme la ki "oi" est normåldimint prononcé /wa/ come a Nameur, metans.
| bwès = C1,C8,C9,E1,E34,O0,R9,R13,S17,S30,S117
| bwè = O4
| bûat = E212
| buat = E212
| boi = E177a,E203
| bos = O0,O2,O3,O5,O51,R9,R13
| bo = O4
Scribus electronicus (copene) 1î 1 d' decimbe 2023 a 14:44 (UTC) |
Minme si l' betchfessî 'oi' est d' abitude prononcî /wa/ a Nameur, dji trouve ki les prononcaedjes /wè/, /wa/, /o/ concoirde bén avou lu. |
|
Rivni al copete |
|
|
Èl-Gueuye-Noere
Date d' arivêye: 2019-05-13 Messaedjes: 191 Eplaeçmint: Tchålerwè
|
Date: dim 07 dja, 2024 21:58:13 Sudjet: |
|
|
El rujhe, c' est k' el betchfessî n' ireut nén vraiymint roci. Li -OI-, c' est foiravant po des sillabes ki sont prononceyes sorlon ene djinre di rîle al mode padzo :
- /oː/ – /õ/ – /uː/ – /ʊ:/ => å Coûtchant.
- /we/ – /wɛ/ – /wɛː/ => å Levant.
- /wa/ – /waː/ => å Mitan.
- /ɔ̃/ – /wa/ – /waː/ => al Nonne.
Li son /wa/ et cpagneye n' egzistêye nén, sorlon çk' est scrît dins les motîs rwaitîs, å Mitan ey al Nonne, mins bén å Levant. Termetant ki ça duvreut esse el contråve.
Avou ça k' el son /wɛ/ si ritrouve (cåzumint) ttavå. Houte di çoula, c' est sovint l' ortografe uzé e rfondou k' on rescontere dins les motîs, åré deus, ki sont e Feller. _________________ El sopoirtance va djonde on si télmint hôt livea k' les sûteyès djins n' pôront pus sondjî a n' nén birer les bezéns. |
|
Rivni al copete |
|
|
Thedarkfly
Date d' arivêye: 2023-12-15 Messaedjes: 22 Eplaeçmint: Hu
|
Date: mie 10 dja, 2024 10:36:16 Sudjet: |
|
|
Dji vos rmerceye po l' esplikêye. Dji comprind mî l' piceure ! |
|
Rivni al copete |
|
|
Èl-Gueuye-Noere
Date d' arivêye: 2019-05-13 Messaedjes: 191 Eplaeçmint: Tchålerwè
|
Date: dju 11 dja, 2024 17:20:06 Sudjet: |
|
|
Gn a rén avou ça.
Pus spepieuzmint avou çki vs atåvlez, « boes », adon avou l' betchfessî « -OE- », c' est ene miete el minme rujhe :
- /wɛ/ => å Coûtchant.
- /øː/ => å Levant.
- /wɛ/ – /ɛ/ => å Mitan.
- /øː/ – /ɛ/ => al Nonne.
Li son do Coûtchant eyet do Mitan est bén rola, mins nén les cis do Levant eyet del Nonne _________________ El sopoirtance va djonde on si télmint hôt livea k' les sûteyès djins n' pôront pus sondjî a n' nén birer les bezéns. |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|