Berdelaedjes

[Pablo Saratxaga]

Li mot francès "coupon" (pitit boket d' papî k' on côpe po- marker k' on payaedje a stî fwait) a stî rpris e walon té ké, "coupon", poy riwalnijhî "copon" (dins R9 dedja).

MINS, i gn a on vraiy mot walon, "côpon", fwait sol viebe "côper".
Dins les motîs (E212, E1) il a l' sinse di "boket di stofe côpé".

Èn fåreut i nén fé on stindaedje di sinse po rascovri l' sinse di "boket d' papî k' on côpe po- marker k' on payaedje a stî fwait" ?
C' est pår li minme mot ki l' francès "coupon"; eyet shure li fonolodjeye do walon (viebe côper + cawete -on)

[Scribus electronicus]

Po m' pårt, dj' inmreu mî k' on wåde les deus cognes.

Insi, on-z a :
foirt / fôrt
divize / devize
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje