Berdelaedjes

[Scribus electronicus]

Bondjoû mes bounès djins,

Après aveur decidé d' emantchî ene categoreye a pårt po les sourdants do Wisconsene (Wi1, Wi2, ...), dj' a les pinses k' on pôreut fé ossu on "dzo-hagnon" a pårt divins les ortografeyes pol walon do Wisconsene.

Vola k' on-z åreut les "côdes" (dji cwire après li spepieus mot) po on håynaedje insi, loukîz la :

E li scrîta (1100-1600) §[!vscr]

Divant 1900 §[!d1900]

[b]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) [s20es], [s21es]
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje

[lucyin]

Dji n' a nén co tuzé a on [!s21es]. Po kés sôres di mots nén rfondous et nén Feller ?

Mins on såreut mete les ortografeyes des Wisconsinîs come [!sWis] (do 20inme et 21inme sieke).

C' est on sûti modele : dji n' î sai aler fé åk.

https://wa.wiktionary.org/wiki/Modele:Orto
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.

[Scribus electronicus]

Merci, savoz, Lucyin.

Vola k' dji sai cwè po çou ki shût.
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje