Berdelaedjes

[lucyin]

Les sincieus mots calkés do francès avou ene betchete en- (encyclopédie, encéphalite) doevnut i esse rifondous avou "è-" ou avou "in-"

Li betchete e-
* egzistêye dedja dins des mots classikes (eclôs = enclos)
* est erîlêye so Nameur et Lidje (mape ALW 1 "ensemble"; a- sol Basse Årdene et Tchålerwè, in- pus lon dins l' Coûtchant walon.
* dedja eployeye dins des noûmots a tcherpinte pår walone : inflammation => efouwaedje

Li betchete in-
* est pus "spontanêye", ca ele shût li pus lådje rîle des rîlêyes "francès EN walon IN"
* MINS n' egzistêye ki do costé do picård.

=> Prinde a tot côp bon li betchete e-

https://wa.wikipedia.org/wiki/R%C3%AEl%C3%AAye_franc%C3%A8s-walon#Fo.C3.BB-r.C3.AEle

(dji coridje les årtikes avou "incefalite" => ecefalite
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.