Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

Dji so novea

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Èl-Gueuye-Noere



Date d' arivêye: 2019-05-13
Messaedjes: 30
Eplaeçmint: Tchålerwè

PostDate: lon 13 may, 2019 23:56:05    Sudjet: Dji so novea Responde tot citant

Bondjoû tèrtou, Cool

Dji m' so inscrou sûr èç waibe po aprinde èl walon. Dji scrî èl walon do coûtchant ey èl Rfondou Walon. Dji so d'zolè po lès fautes. Wink

Dj' a comincî å aprinde èl Walon dispoy ène moes. Dji vôreu bén dvini *kadrilinwe* (*quadrilingue*). Dji djåze d'dja èl francès, èl inglès ey èl neyerlandès. Smile
------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour à tous,

Je me suis inscrit sur ce site pour apprendre le wallon. J'écris en wallon-occidental et en wallon rifondou. Je suis désolé pour les fautes.

J'ai commencé à apprendre le wallon, depuis un mois. Je voudrais bien devenir quadrilingue. Je sais déjà parler le français, l'anglais et le néerlandais.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 72

PostDate: dju 16 may, 2019 8:14:36    Sudjet: Responde tot citant

Bondjoû Gueuye-Noere (mi dj' areu dit purade Noere-Gueuye, avou l' addjectif padvant), camaråde do Coûtchant.

Bénvnowe so Berdelaedjes ! Ké boune idêye di voleur aprinde el walon, li lingaedje di nos tayons et ratayons. Mi dj' a-st aprins gn a ddja troes ans et dj' pou vs dire ki vos ploz bén conter so Lucyin eyet Pablo po vs aspaler dins cisse ovraedje la, des bråvès djins, vormint !

Po les flotches di scrijhaedje (les fåtes, come vos djhoz), gn a rén avou ça, c' est tot foirdjant k' on dvént foirdjeu ! On dit eto c' est l' ovraedje k' acsegne ! (Motî Haust)

Po-z aprinde, est çki vos av des motîs (diccionaires) ? Avoz ddja tapé èn ouy so Wiccionaire eyet Wikipedia, u co sol DTW ?

Si vos vloz dner on côp di spale po-z amidrer ces pordjets la, vos estoz l' bénvnou ! Gn a eto Wikisourd avou des lives a riscrire, si vs av do tins a touwer...

Bon coraedje, et si vos av des kesses, èn tchicter nén a dmander, c' est come çoula k' on-z aprind, tot pårtaedjant . Smile
_________________
Asteme: aprindisse waloncåzant dins l' såle ! Èn tchictez nén a m' coridjî, dji so la po-z aprinde.


Candjî pol dierin côp pa Reptilien, li vén 17 may, 2019 15:15:15; candjî 3 feyes
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Èl-Gueuye-Noere



Date d' arivêye: 2019-05-13
Messaedjes: 30
Eplaeçmint: Tchålerwè

PostDate: vén 17 may, 2019 0:19:39    Sudjet: Responde tot citant

Merci bråmint po vosse aconte. Smile

Dji m' sieve d'bråmint d'waibes. Cès waibes sont necessaire po aprinde èl walon. Målureuzmint, certins waibes n' sont pus rapontyî, come èl DTW ki a sti rapontyî èl dierin côp èl 2 di setimbe di 2016. Vocial èl lisse d'waibes ki dji m' sieye come motî ey come live di croejhete : Cool
- DTW (Motî)
- Wiktionary (Motî, croejhete ey codjowaedje)
- Wikipedia
- Lucyin.walon.org (Po 'l codjowaedje)

Cwand vos djåzez d'Wikisourd, vos voloz djåzer d'Wikisource ?
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 72

PostDate: vén 17 may, 2019 16:14:18    Sudjet: Responde tot citant

Si vs eployîz ces waibes la, adon vos estoz sol boune voye.
Oyi, Wikisourd (wiki + sourd) : sourd = « source » e francès.
C' est l' veure k' avou l' pea (li tinme) premetowe di berdelaedjes (rodje eyet djeane) on n' voe nén les hårdêyes, ki sont noeres come el tecse. Mins dji vs aveu metou les hårdêyes : https://wikisource.org/wiki/Main_Page/Walloon

@Pablo : ni sereut ç' nén possibe di candjî l' coleur po les hårdêyes dins l' foye di stîle ?
_________________
Asteme: aprindisse waloncåzant dins l' såle ! Èn tchictez nén a m' coridjî, dji so la po-z aprinde.


Candjî pol dierin côp pa Reptilien, li sem 18 may, 2019 10:06:30; candjî 1 feye
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 928
Eplaeçmint: Oûpêye

PostDate: sem 18 may, 2019 2:05:10    Sudjet: Responde tot citant

Bondjoû a vos!

Et vos mostrez ddja ene foirt bele mwaistrijhe do lingaedje !


Pol DTW : li data di "dierin ramidraedje" metowe pa dzo, c' est l' date do dierin candjmin do côde sourdant ki håynêye li pådje, nén do contnou (ki, lu, crexhe ene pitite miete tchaeke djoû; loukîz a: Li grand rtoû do DTW.

Dji n' î aveut måy tuzé; dji va candjî çoula...
(et poy c' est nén l' veur, dj' aveu fwait des candjmints li 10 di mås pol dierin côp)

... vola, c' est mî insi =-)
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 928
Eplaeçmint: Oûpêye

PostDate: sem 18 may, 2019 2:29:49    Sudjet: Responde tot citant

@Reptilien : oyi, c' est on problinme; cwand dj' a metou l' forom so pîs dji n' saveut nén grand tchoi des CSS.
Motoit k' asteure on pôreut fé ene sacwè.

Ôtrumint, çou ki dj' fwait, c' est d' mete des sorlignîs ( [ u ] et [ / u ] sins les blancs)
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 928
Eplaeçmint: Oûpêye

PostDate: sem 18 may, 2019 2:37:12    Sudjet: Responde tot citant

Si vos n' kinoxhoz nén co, loukîz eto al "pitite croejhete" : http://picr.walon.org/
elle a stî fwaite esprès po çoula (po-z aidî a-z aprinde li walon po les cis ki l' vôrént djåzer).
C' est ossu li prumî côp ki tot a stî fwait e walon (divant çoula, dins les croejhetes et motîs on djåzéve DO walon, mins nén E walon...)

I gn a eto li "grande" : http://croejhete.walon.org/
c' est avou leye ki dj' a-st apris (eviè 1999, li ptite n' egzistéve nén co)
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Èl-Gueuye-Noere



Date d' arivêye: 2019-05-13
Messaedjes: 30
Eplaeçmint: Tchålerwè

PostDate: sem 18 may, 2019 17:00:54    Sudjet: Responde tot citant

Merci bråmint po lès waibes, Pablo. Very Happy

Dji n' a nén veu ki ç' esteut po 'l code sourdant. Dji so contin k' èl motî est rapontyî, pask' il est mî adramté po lès novices come èm-minme. Very Happy
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2691
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

PostDate: dju 23 may, 2019 13:30:51    Sudjet: Responde tot citant

Vo m' la come onk k' arive å bal cwand les violoneus roistèt les vierletes.

https://wa.wiktionary.org/wiki/ariver_%C3%A5_bal_cwand_les_violoneus_roist%C3%A8t_les_vierletes

Taiss k' oyi, ki vos vos ploz amidrer radmint.

Dji vén d' passer 8 djoûs e l' Walonreye (dj' overe ezès lon-payis). Gn a pol moumint d' fond tot on mouvmint k' i m' shonne ki va moenner al ricnoxhance do rfondou divant waire (disk' asteure, il esteut discåzé beazebén pa les "mandarins", sapinse a Mimile des Bribeus d' toubak).

Si vos vloz lére des sacwès d' actouwålité (on n' a co pont d' noûmot oridjinå po çoula), gn a eto l' Rantoele-gazete.

Dji vos mete li dierinne so les fyis totasteure.
http://denee.walon.org/~lucyin/lirantoele/aurtchives/Rantoele89-waibe.pdf

Si vos l' vloz rçure so papî e vosse måjhon, dinez m' voste adresse del posse (a mi emile lucyin53@gmail.com).

Come dit nosse cropante biesse [Reptilien] Laughing ci serè on plaijhi d' vos dner on côp di spale.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2691
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

PostDate: dju 23 may, 2019 17:01:20    Sudjet: Responde tot citant

Si vos vloz schoûter do walon, dj' a rapontyî totes les pådjes Wikipedia k' evoynut so des fitchîs odios.

https://wa.wikipedia.org/wiki/Categoreye:P%C3%A5djes_loyant_a_des_documints_odios_e_walon
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Èl-Gueuye-Noere



Date d' arivêye: 2019-05-13
Messaedjes: 30
Eplaeçmint: Tchålerwè

PostDate: vén 24 may, 2019 19:44:10    Sudjet: Responde tot citant

Merci bråmint po lès waibes, Lucyin. Wink

Merci eto po awè coridjî èm pådje d' uzeu so Wikipedia, eyet po 'l desplicaedje rwårdant lès viebes å prono ey 'l placaedje dès adjectifs è walon. Very Happy

Dj' a ddja erwaitî èl PDF då Rantoele ey dj' a constaté al deujhinme fouye ki d' åkeunes waibes 'n rotnut nén. Wink
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci



[ Di dvant | Shuvant | A l' astcheyance | Djivêye ]

Cisse pådje est mimbe di l' anea RingSurf des waibes e walon.

[ Passer 1 waibe en erî | Passer houte do shuvant | Les 5 shuvants ]


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group