Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

addiction

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: sem 15 djn, 2019 14:14:58    Sudjet: addiction Responde tot citant

måladujhance

adujhance = habituation
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1148
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: sem 15 djn, 2019 19:01:23    Sudjet: Responde tot citant

i gn a l' ratourneure classiek: esse poirté so

Si vos vloz di totes foices fé on noûmot, i fåreut k' il åye li sinse d' esse aloyî a cisse dujhance la, mågré k' on n' vout nén; "måladujhance" nel rind nén, ça fwait purade pinser a des mwaijhès abitudes k' a vormint esse poirté sol drouke.

E francès on eploye eto "dépendence", come e-n itålien "dipendenza" => dipindince (k' egzistêye dedja)

Ou co, come i gn a ddja malediccion eyet benediccion; fé "adiccion" tot biesmint.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: sem 29 djn, 2019 13:48:02    Sudjet: Responde tot citant

gråces.

"dipindance", djel wådreu pol dominne del medcene (gn a on foirt sincieus mot ladvins: «tachyphylaxie»). C' est l' minme mecanisse, mins nén les minmès droukes, aprume di dou çk' ele vinèt.

On pôreut sayî "adiccion" u "foradujhance" (dj' atåvele voltî des noûmots, ca les calcaedjes do francès, tertos les pôrè fé pus tård). Les rcåzeus d' après 2050 n' åront k' a tchoezi. Come pol catalan, gn årè dandjreus ene langue "hard" avou toplin des noûmots foirdjîs, ey on lingaedje "soft" avou bråmint des calcaedjes do francès.
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group