Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

charogne

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 03 dja, 2020 19:19:13    Sudjet: charogne Responde tot citant

"charogne" est francès; soeye-t i
* li wårder insi come chamo u Chine
* el riwalnijhî avou tch- (tcharogne) mins ça n' a nén stî fwait spontanêymint
* calker l' cogne do picård (carougne)

Dj' a ptchî cisse rexhowe la, ki dene eto on viebe: si carougnî = si margayî

+ fé on noûmot po "charognard". dj' aveu tuzé el basti so "curêye" => curêyî; avou carougne, ci sereut "carougnåd"
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Reptilien



Date d' arivêye: 2017-07-01
Messaedjes: 263

MessaedjeDate: sem 04 dja, 2020 12:25:36    Sudjet: Responde tot citant

Linwincieuzmint todi, si l' latén carogna a dné l' francès charogne et l' picård caro(u)gne, on divreut s' tini e walon a dire tcharo(u)gne, ou co tchåro(u)gne (come tchå, minme sourdant etimolodjike). Mins l' mot walon vént i do latén ?

Divant d' lére les disfondowes dj' åreu dit /t͡ʃaː.'ʀɔɲ/ u /t͡ʃɔː.'ʀɔɲ/, mins tot shuvant O0 dji divreu prononcî /ʃa.'ʀaɲ/ charagne ki m' shonne drôle.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 21 fev, 2020 11:46:32    Sudjet: Responde tot citant

O2: caragne. => come "-agne" vos shonne drole, ça rafoircixh mi vey-voltî po "carougne" ?

(tcharogne mi shonne mådjhant, ça fwait toide li boke deus côps d' rote !)
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 21 fev, 2020 12:00:43    Sudjet: Responde tot citant

Li cogne picåde di ci oyon la (k<> tch) a divnou l' pus lådje oyowe po sacants mots:
* des rfondowes: candjî (<> tchandjer, tchindji sol Basse Årdene)
* des dobès rfondowes: cloke / clokî = clotche, clotchî
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3661
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 21 fev, 2020 12:21:42    Sudjet: Responde tot citant

dji mete dedja sol Wiccionaire eyet l' DTW
carougne

avou come parintêye:
* ès carougnî
* carougnård (dji wådreu, pol moumint, li cawete ene miete francijheye -ård).
+ carougnreye k' egzistêye dedja (charognrîye)
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Djor



Date d' arivêye: 2005-07-02
Messaedjes: 240
Eplaeçmint: Sint-Serwai

MessaedjeDate: mår 01 djn, 2021 0:45:41    Sudjet: Responde tot citant

Wårder les dovlons "car-" do picård, avou ses coxhes; et seulmint "charogne" do francès.

Asteme: po traiti les djins, li walon prind des mots francès (eto "chabrake", "chamô").
_________________
Li walon n' est nén d' l' esperanto.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Rifondaedje Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group