Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: mie 14 djn, 2023 22:15:57 Sudjet: [OK] énèrvè (énerver) => enierver |
|
|
Divins l' DTW : énèrvè (#23448), çou n' est nén ene disfondowe d' énerver (#14285) ?
Et po ènovrè (s’) divins C13, avou -o- et metateze, on l' mete eto come disfondowe ? |
|
Rivni al copete |
|
|
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: mie 14 djn, 2023 22:21:01 Sudjet: Re: énèrvè (énerver) |
|
|
Reptilien scrijha: |
Et po ènovrè (s’) divins C13, avou -o- et metateze, on l' mete eto come disfondowe ? |
Neni, a çou k' dji voe, il est ddja divins l' DTW (#4826), li bodje c'est don ovrer. |
|
Rivni al copete |
|
|
Reptilien
Date d' arivêye: 2017-07-01 Messaedjes: 263
|
Date: dju 15 djn, 2023 7:16:58 Sudjet: |
|
|
Motoit rfonde enierver come on-z a rfondou nier et k' on-z a wårdé l' -i- divins nierveus, nierveuzmint. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: vén 16 djn, 2023 16:30:36 Sudjet: |
|
|
Ey adon "enierver", "eniervumint" ?
avou é- c' est clairmint on calcaedje do francès (adon k' i gn a "eraedjî" ou "groûler" pus corants).
Les ôtes calcaedjes on stî rfondous avou en- (enerdjeye, enike, enumeråcion)
Dins l' coridjrece i gn aveut ddja "enervumint".
Etimolodjicmint, et dji voe ki ç' sinse la si trouve e francès dins l' dominne del medcene, c' est "rissaetchî les niers" (ex-nervare).
On l' ritrouve eto dins l' inglès "unnerve".
Mins dji n' croe nén ki l' calcaedje åye pris ci sinse la; et dji voerè purade po çoula on noûmot disnierver. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3664 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: dim 18 djn, 2023 11:31:59 Sudjet: |
|
|
Dj' eploye dedja "eniervé" dispu ene tchoke (dins m' cåzaedje si tant ki l' calcaedje "énervé" a moussî e walon. Dins les scrijhaedjes, dji sieve purade "eraedjî".
oyi, "disnierver" po l' eployaedje sincieus: on disniervéve les rinnes po vey les refleke del miyôle del schene [réflexes médullaires]; dj' a co veyou disnierver des tchvås dins l' maladeye do ptit oxh naiviant [maladie naviculaire].
=> acertiner enierver, eniervé, eniervumint _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1156 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: lon 19 djn, 2023 3:38:12 Sudjet: |
|
|
eyet l' codjowaedje, A=enierv, B=C=eniev : dj' enieve, nos eniervans, il enievnut; c' est bén ça ? |
|
Rivni al copete |
|
|
|