Berdelaedjes

[timharvey]

Est-il d' rèyes po lére avou préciz'yon 'ou' ou 'y'? Mi sé k' a Lidje tos les 'ou' sont lére 'ou'. Mins a Nameur et dins l'Hinnot, bråmint des 'ou' sont prononcîs /y/.

Est-il onk qui l' sait?

[lorint]

Ene sakî ki s' î cnoxhe mî k' mi vos respondrè kéke feye mî mins, a mi idêye, li "-OU" come dins: "il a metou", "nos avans cnoxhou", n'est nén on "betchfessî scrijha" (onk k' on sét lére a s' môde, sorlon k' on-z est di Nameur, di Lidje, di Måtche, di Djumet...). C' e-st ene tchuze po rfonde li morfolodjeye. Vaici, c' est l' cogne k' avize "li pus walone" k' a stî tchoezeye. Des ôtes côps, c' est l' cogne "li pus oyowe".