Scribus electronicus
Date d' arivêye: 2024-03-30 Messaedjes: 358
|
Date: mår 05 nôv, 2024 16:53:36 Sudjet: Discråmiaedje di "calcaedje" |
|
|
Bondjoû,
Çoula fwait ene hope ki dji djerive do poizer ene kession : pocwè a t on on seu mot po dire emprunt & calque ?
Les deus sont portant foirt diferins, savoz.
Metans, li latén conscentia est l' calcaedje do vî grek συνείδησις (syneidesis), mins eployî l' minme mot po hora ki vént di ὥρα (tins, såjhon, eure), c' e-st ene ereur di cminceu, ça. _________________ Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje |
|