Berdelaedjes

[Scribus electronicus]

Bondjoû tertos,

I m' shonne k' i fåreut rvey l' etimolodjeye di wåler.

Dji n' voe nou sourdant k' acsegne ki wåler vént foû do wandelen come wandler.

Mins seulmint on-z a li lidjwès waler (tchicter) avou on sinse ki ravize foirt li ci d' wåler.

https://www.provincedeliege.be/sites/default/files/dicowallon/tome2/tome2-29.pdf

I fåreut ossu s' i sont racuzinåves avou l' tayon-bodje tixhon *wala k' a dné vî francès waler

http://zeus.atilf.fr/scripts/dmfX.exe?LEM=galer1;XMODE=STELLa;FERMER;;AFFICHAGE=0;MENU=menu_dmf;;ISIS=isis_dmf2023.txt;MENU=menu_recherche_dictionnaire;OUVRIR_MENU=1;ONGLET=dmf2023;OO1=2;OO2=1;s=s0c4f16c8;LANGUE=FR;

Fåreut esse seur k' i waler vént bén foû di wandelen.
Si n' est nén insi, i fåreut vey cwè po l' raloyî a waler ki vént foû do walen come dit Haust.

Houte di çoula, i m' shonner aveur trové on viebe waler vinant direk foû do neyerlandès wal, mins k' on n' trouve nén dilé E1 & E203[/b]

Cwand on årè, d’ on côp d’ truvele,
Walé l’ plaece la k’ dj’ irè doirmi,
[…]Semroz vs kékès pinsêyes por mi ? — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), « Qwand ji mourè », p.90 (fråze rifondowe).
https://wa.wiktionary.org/wiki/waler
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje