Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

ourtias d''prétcheux

 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 3857
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
MessaedjeDate: sem 13 set, 2025 10:18:58    Sudjet: ourtias d''prétcheux Responde tot citant
Citåcion:
Jacques DEGEYE

Bondjou, Lucyin.
- Avoz l'ratournaedje del ratourneure : " des ourtias d''prétcheux " ?
C'est le mot OURTIAS qui me pose problème.
- Ce sont des " haricots de Soissons " = feves à rames, à spès grins di
coleur ivoire ; à écosser.
- Estras, a ki paraît, pol'sope, et po l'ragoût ou le cassoulet (picard),
sapinse à wikipedia.
- Dji n'ai plantè ci anêye... et dedja li dierène anêye.Dji n'a nin co cujhnè !
Amistâvmint.


ourtea = orteil. C' est on mot d' après Tchålerwè. Nozôtes on dit "des dôyes".

Waitîz sol DTW:

https://dtw.walon.org/index.php?id=9503

=> orteils de prédicateur.
Paski pocwè ?
Les pretcheus d' "missions", ki vnént kékes djoûs dins les viyaedjes, c' esteut sovint des missionaires ki rivnént do Congo. Il avént des sandaletes ås pîs, et les doyes lezî briként foû. Est çki ça rshonne aus "haricots de Soissons" ? Vos l' savoz mî k' mi.

Dayeur, vos avoz les sinonimes : årtea d' bribeu (ki vnént avou des solés trawés), di ricolete [Récollets], di curé... (c' est l' "minme diåle" ki les pretcheus d' mission).

A torade !
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Dimandes di mots Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Pådje 1 so 1

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group