jacques
Date d' arivêye: 2007-01-01 Messaedjes: 25
|
Date: sem 23 djn, 2012 15:10:41 Sudjet: Mancîs lingaedjes (google èt l 'walon) |
|
|
Google veut sauver les langues du passé
posté par etienne froment le juin 22, 2012 dans Featured Articles, Geekosphère | 0 commentaire
Google a dévoilé son nouveau projet intitulé “Endangered Languages Project”. La firme californienne compte apporter son aide à la création d’une plate-forme qui servira à sauvegarder les vestiges des langues du passé, vouées à disparaître dans les cent prochaines années…
Avec son “Endangered Languages Project”, Google compte venir en aide aux milliers de langues vouées à une disparition dans un futur proche. L’idée est simple : offrir une plate-forme qui servira à “enregistrer, consulter et partager des échantillons de langues menacées, ainsi qu’à rassembler des études les concernant.”
Le site du projet est déjà disponible à cette adresse et rassemble de nombreuses informations sur des langues comme le navajo, le koro et même le wallon… Bien sûr, tout cela demande à se développer, et c’est justement sur les passionnés de langues que Google compte pour donner un peu de vie à ce site qui devrait permettre de sauvegarder toutes les données relatives à ces langues du passé.
Avec la mondialisation, l’utilisation de plus en plus commune de l’anglais et le désintérêt des jeunes pour ces langues du passé, plus de 3000 langues “locales” seraient menacées de disparition à courte échéance. D’ici un siècle, la plupart auront totalement disparu. Un projet comme celui de Google permettrait de garder quelques traces de leur existence et d’étudier en profondeur ces langues qui restent pour certaines très mystérieuses aux yeux des occidentaux.
On en parle sur le forum. |
|