Djivêye des foroms di Berdelaedjes Berdelaedjes
Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
 
 FAQFAQ   CweriCweri   Djivêye des mimbesDjivêye des mimbes   Groupes d' uzeusGroupes d' uzeus   Si fé mimbeSi fé mimbe 
 ProfilProfil   Lére les messaedjes privésLére les messaedjes privés   S' elodjîS' elodjî 

çou qu'i fât nin ètinde !
Potchî al pådje 1, 2  Shuvant
 
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant  
Oteur Messaedje
Sins èhowe



Date d' arivêye: 2005-07-03
Messaedjes: 3

MessaedjeDate: dim 03 djl, 2005 22:48:10    Sudjet: çou qu'i fât nin ètinde ! Responde tot citant

Cist' après nonne, dj' a stou à Hèrmale , après Indji. Po n' nin lèyî toumer è blèsse li vîye cinse d'â tchestê, li sindicât d'inituatîve î-y-a pris djîse. Il a mètou so pîd on mûzèye, on staminè èt on vind dès lîves èl heûre.
Clapante îdèye, ènon ? Mins vola : il ont tchûzi po nom " La Rawète".
Come dji f'séve rimârquer al dame qui tint l' cayon qui c'èsteût "li" rawète qui faléve scrîre èt dîre, èle m'a rèspondou qu'èle li sèpéve bin. Qui d'avance c'èsteût " al rawète" qu'il èsteût scrît, mins come lès djins ni kinohèt pus l'walon, i pinsît qui c'èsteût -st-ine saqwè d'arape. Adon il avît "francisé" èt ç' aveût div'nou LA rawète.
Diâle mi hagne si dj'a minti !
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1012
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: dim 03 djl, 2005 23:03:49    Sudjet: Re: çou qu'i fât nin ètinde ! Responde tot citant

sins-èhowe scrijha:
Cist' après nonne, dj' a stou à Hèrmale , après Indji. Po n' nin lèyî toumer è blèsse li vîye cinse d'â tchestê, li sindicât d'inituatîve î-y-a pris djîse. Il a mètou so pîd on mûzèye, on staminè èt on vind dès lîves èl heûre.
Clapante îdèye, ènon ? Mins vola : il ont tchûzi po nom " La Rawète".
Come dji f'séve rimârquer al dame qui tint l' cayon qui c'èsteût "li" rawète qui faléve scrîre èt dîre, èle m'a rèspondou qu'èle li sèpéve bin. Qui d'avance c'èsteût " al rawète" qu'il èsteût scrît, mins come lès djins ni kinohèt pus l'walon, i pinsît qui c'èsteût -st-ine saqwè d'arape. Adon il avît "francisé" èt ç' aveût div'nou LA rawète.
Diâle mi hagne si dj'a minti !


A mi on m' aveut dit k' il avént candjî "al rawete" pask' il avént peu ki ça freut trop "arabe" come no...

D' èn ôte costé, li soce a-st ene waibe, et c' est ene des rålès waibes k' i metèt do walon dvins (et nén djusse deus troes fråzes djusse po dire, mins tot l' site); ça fwait k' i sont a mitan pardonés.

Li waibe (e walon): http://home.scarlet.be/~gastrono/w/index-w.html
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1012
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: dim 03 djl, 2005 23:07:23    Sudjet: Responde tot citant

oups,... tot lijhant on deujhinme côp, i m' shonne ki "saqwè d'arape" ça sereut bén "sacwè d' arabe", li minme ki dj' a dit, dabôrd.
å prumî côp k' dj' a léjhou dj' aveut compris "sacwè k' arape"....
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Igne
Guest





MessaedjeDate: dim 03 djl, 2005 23:19:37    Sudjet: Responde tot citant

Èt, come è l' walon "arâbe" èt "djwif" vout dîre li minme : rapiat...

Vos avoz èto l' ôte qui faît dès rèclames au posse "à tot skètter" po sès meûbes. Èst-i bin sûr d' ièsse compri pattavau ?

I faut fé avou c'qu'on a, ènndon.
Rivni al copete
Nicole Hanot
Guest





MessaedjeDate: lon 04 djl, 2005 11:37:33    Sudjet: Re: çou qu'i fât nin ètinde ! Responde tot citant

Pablo Saratxaga scrijha:
sins-èhowe scrijha:
Cist' après nonne, dj' a stou à Hèrmale , après Indji. Po n' nin lèyî toumer è blèsse li vîye cinse d'â tchestê, li sindicât d'inituatîve î-y-a pris djîse. Il a mètou so pîd on mûzèye, on staminè èt on vind dès lîves èl heûre.
Clapante îdèye, ènon ? Mins vola : il ont tchûzi po nom " La Rawète".
Come dji f'séve rimârquer al dame qui tint l' cayon qui c'èsteût "li" rawète qui faléve scrîre èt dîre, èle m'a rèspondou qu'èle li sèpéve bin. Qui d'avance c'èsteût " al rawète" qu'il èsteût scrît, mins come lès djins ni kinohèt pus l'walon, i pinsît qui c'èsteût -st-ine saqwè d'arape. Adon il avît "francisé" èt ç' aveût div'nou LA rawète.
Diâle mi hagne si dj'a minti !


A mi on m' aveut dit k' il avént candjî "al rawete" pask' il avént peu ki ça freut trop "arabe" come no...

D' èn ôte costé, li soce a-st ene waibe, et c' est ene des rålès waibes k' i metèt do walon dvins (et nén djusse deus troes fråzes djusse po dire, mins tot l' site); ça fwait k' i sont a mitan pardonés.

Li waibe (e walon): http://home.scarlet.be/~gastrono/w/index-w.html



Mèrci Pablo po li "dimèy-pardon" !
c'èst ine fåte, c'èst vrèye, mins ça kèstione lès djins qui n’djåsent nin walon ! I n’ dimandent çou qu’ça vout dîre , èt ça nos pèrmèt dè l’èspliquer. Après, i ont on mot walon divins leû vocabulère et… nos-èstans gangnîs !
amicålemint,
Nicole = li "dame" di Brusèle, avou on père borin èt ine mère italiyinne, « immigrèye » divins li province di Lîdje, qui n’ djåse nin walon... mins fèt s’possibe po l' scrîre
Wink
Rivni al copete
djozewal



Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 307
Eplaeçmint: bagué !

MessaedjeDate: lon 04 djl, 2005 13:10:36    Sudjet: Re: çou qu'i fât nin ètinde ! Responde tot citant

Citåcion:
Nicole = li "dame" di Brusèle, avou on père borin èt ine mère italiyinne, « immigrèye » divins li province di Lîdje, qui n’ djåse nin walon... mins fèt s’possibe po l' scrîre


Vola ène sakwè ki faît plêjhi à lîre mins, l' walon èst pus aujhi à cauzer .. k'a scrîre Exclamation
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Guest






MessaedjeDate: lon 04 djl, 2005 15:38:55    Sudjet: Responde tot citant

Dja leyi "Li rantoele" .
Bin contint di veyou vos sicrihadje- Dji so an djaspineu so Toudi ki dmeure e Panama, e chal nos alons continuwer a djozer wallon asteur ki nos povons l'fe sins problemes.

Dji pinse toudi ki la politike e la literature, ci n'est nin l'minme sakwe. Pokwe dji doze Wallon, asteur ki dj'dimeure en Panama? Dji pinse ki Lucyin dit vraye: difinde sicolodjicmint di djozer li walon permete ki les walons sont pu flawes dins l'pratike des langues etrindjires...ki les otres djins so'l dagne.


A Torat !!!
Rivni al copete
Guest






MessaedjeDate: mår 05 djl, 2005 21:50:38    Sudjet: Responde tot citant

Come vos avez métou l'adresse émile dès djins dèl Rawète, dj' èlzî a -st-évoyî on mèssèdje. C 'èst qu' il ont l'tchance d'èsse divins ine vîye cinse èt qu' i m' sonléve qui ça pôreût èsse intérèssant dè fé veûy âs djins a qwè chèrvît tos lès batumints; Cou qu'on n' mosteure nin po l' moumint. I n-a po çoula tot plin d' anquètes qu'ont stou fêtes pa l'mûzèye dèl vèye walone. On-z-î pôreût fé veûy avou tot sôres di clapants tècstes sol l' vicârèye al cinse come 'èsteût d'avance. Vos pôrîz aspaler çoula, Pablo, la qui, m' sonle-t-i, vos-î avez vos intrèyes.
Rivni al copete
Pablo Saratxaga
Site Admin


Date d' arivêye: 2005-07-01
Messaedjes: 1012
Eplaeçmint: Oûpêye

MessaedjeDate: mår 05 djl, 2005 23:05:33    Sudjet: Responde tot citant

Anonymous scrijha:
Come vos avez métou l'adresse émile dès djins dèl Rawète, dj' èlzî a -st-évoyî on mèssèdje. C 'èst qu' il ont l'tchance d'èsse divins ine vîye cinse èt qu' i m' sonléve qui ça pôreût èsse intérèssant dè fé veûy âs djins a qwè chèrvît tos lès batumints; Cou qu'on n' mosteure nin po l' moumint. I n-a po çoula tot plin d' anquètes qu'ont stou fêtes pa l'mûzèye dèl vèye walone. On-z-î pôreût fé veûy avou tot sôres di clapants tècstes sol l' vicârèye al cinse come 'èsteût d'avance. Vos pôrîz aspaler çoula, Pablo, la qui, m' sonle-t-i, vos-î avez vos intrèyes.


Oyi, ça sereut ene clapante idêye; dins les cwate lingaedjes (fr, nl, en, wa) come sol waibe.

Mins dji n' a nén "mes intrêyes" come vos djhoz; po dire li vraiy, dji n' a måy stou.

Mins, s' i gn a moyén d' magnî låvå, on pôreut motoit s' î rapoûler on djoû.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Guest






MessaedjeDate: mie 06 djl, 2005 7:32:26    Sudjet: Responde tot citant

Anonymous ésteût-i walon ? Ca s' pôreût bin. Po l' ci qui n'èl sâreût nin, Anonymus c'èst on monne qui viqua -st-èl Hongrèye dè timps dès prumîs rwès. C'èsteût on cronikeû. S' on s' rapinse qui c'èst dès djins dè Payis Walon qu'ont stu après là po l's- aspaler èt mète so pîd l' administrâcion çoula n'âreût rin d'éwarant qu' Anonymous âye situ walon.
Rivni al copete
Guest






MessaedjeDate: mie 06 djl, 2005 9:57:49    Sudjet: Responde tot citant

Anonime ?
Vêci, pus rade on "muchî" ki n' vout nin dîre, on côp po tot, comint k'i s' lome, minme si c' n'èst k' on "spot" ?
On "guest" = onk ki n'a nén stî priyî odobin, ki n' s'a nin prèsinté, mins k' èst tot minme binvnu èt k' on vout bin lèyî pa politèsse passer l' soû d' uch ? "Achîdèz don vos, voloz ène djate di cafeû ?" Wink
Rivni al copete
lucyin



Date d' arivêye: 2005-07-07
Messaedjes: 2905
Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok

MessaedjeDate: vén 08 djl, 2005 13:14:45    Sudjet: ça djåspene fer, cial !!!!!! Responde tot citant

Damadje ki dji n' a waire li tins pol moumint.

Ci serè po èn ôte côp.
Rivni al copete
Vey li profil di l' uzeu Evoyî on messaedje privé Evoyî èn emile Viziter l' waibe di l' uzeu Jabber
Mostrer les messaedjes des dierin(ne)s:   
Sicrire on novea sudjet   Responde å sudjet    Djivêye des foroms di Berdelaedjes -> Berdelaedjes Totes les eures sont a GMT + 2 eures
Potchî al pådje 1, 2  Shuvant
Pådje 1 so 2

 
Potchî a:  
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci
Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci


Powered by phpBB © 2001 phpBB Group