Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
Pablo Saratxaga Site Admin
Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1159 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: vén 18 may, 2007 16:59:21 Sudjet: "cleperes" |
|
|
Sol forom des djiffs dj' a discovrou ç' mot ci:
Citåcion: |
Les clèpères =
"Dès coches ki n'sont nin grosses assez po vinte come bwès di tchâfatche"
... les branches trop petites !
|
|
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3692 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 22 may, 2007 12:57:26 Sudjet: |
|
|
<FONT COLOR="#ff0000"><B>clepere</B></FONT> [f.n.] [[Motî:coxhe 1|coxhe]] nén grosse assez po vinde come bwès d’ tchåfaedje. <I>Elle a tchôkî kékes bokets d' cleperes dins l' pot do formea </I>([[A. Schmitz]]). On dit eto: coxhete. <span lang=fr>F. branchette.</span>
Etimolodjeye : calcaedje do lussimbordjwès klöppel (ALW 5, 62a)
== [[Djivêye des motîs|Sourdants]] ==
clèpère [S0] : branche coupée (de feuillu) Fé des pakets d' cleperes. Ramasser on côp d' clepere.
== Sipårdaedje e 20inme sieke ==
Coinrece Payis d’ Bastogne et avårla |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3692 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: mår 22 may, 2007 13:09:01 Sudjet: |
|
|
Dins ALW 5 p. 62
klèpèr
1. fagot blanc à deus liens fait avec du bois pelard
2. rondin, pièce de bois non fendue, de la longueur d' une bûche et de petit diamètre.
L' etimolodjeye a stî trovêye pa Elisée Legros (Enquêtes du Musée de la Vie Wallonne 4, 269, Bulletin de la commission de Toponimie et Dialetologie 32, 319)
nén co dins l' Motî etimolodjike da Von Wartburg. |
|
Rivni al copete |
|
|
|