|
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
Oteur |
Messaedje |
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: vén 12 fev, 2016 21:17:24 Sudjet: [OK] pårticipe erirece femrin del 3inme troke |
|
|
tcherieye OU tchereye
spepieye OU spepeye
netieye OU neteye
Li prumî a Transene ey al Lovire.
Li deujhinme so Lidje (mins so on viebe tchèrî, spèpî)
Gn a pont di dnêye dins les lives di codjowaedjes (i n' dinèt ki l' omrin); dji n' a måy rén trover so les ALW (i dnèt djusse pol 2inme cogne [couchée] paski li inme cogne, por zels, n' egzistêye nén (c' est Lorint ki l' a metou tote seule). Dji n' a pont nerén di pårticipe divnou sustantif, k' on åreut des dnêye so les motîs. Motoit tchereye [tchèrîye / tchèrèye] (= tcheyire.)
Dj' a siervou li cogne di Transene dispu li cminçmint (ene pådje sipepieye; vatche nén netieye); asteure dj' a passé al cogne simpe (vatche nén neteye)
"studyî", li modele Lorint, n' est motoit nén bon po vey cwè, paski c' est on "noûmot" (cope "copyi") _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: dju 24 awo, 2017 13:21:26 Sudjet: |
|
|
Dji sieve asteure li cawete -eye (nén -ieye, ki m' shonne foirt coinrece, et assaetcheye do francès).
Dji louke tos les motîs k' ont "efoufyî"
Gn a waire di motîs ki metèt l' femrin:
èfoufyîye [C99]; èfoufèye [O0]
Disk' asteure, c' est a båre.
So Lidje, l' infinitif est avou -î, li -y- rispite dins l' parintêye (tchèrièdje, tchèrieus), mins nén dins l' p. er. femrin.
=> tot l' Levant walon est avou "-èye"
Les payis k' ont on rdoblaedje di sillabe -iyî (tchèriyî, nètiyî) so l' Årdene nonnrece, fijhèt l' p.er.f. avou -iyîe ? tchèriyîe, nètiyîe (Bive, Bietris)
A Transene, -iêye (tchèriêye), mins c' est foirt coinrece. _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
lucyin
Date d' arivêye: 2005-07-07 Messaedjes: 3697 Eplaeçmint: Sidi Smayil, Marok
|
Date: sem 17 mås, 2018 23:18:48 Sudjet: |
|
|
Decidaedje
on wåde li son /j/ (-y-) dins l' pårticipe erirece femrin.
=> tos les viebes sont-st erîlés, pår "maryî"
https://wa.wiktionary.org/wiki/tcherieye _________________ Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû. |
|
Rivni al copete |
|
|
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|