 |
Berdelaedjes Forom di berdelaedjes e walon, so tot l' minme ké sudjet
|
| Vey sudjet di dvant :: Vey sudjet shuvant |
| Oteur |
Messaedje |
Scribus electronicus
Date d' arivêye: 2024-03-30 Messaedjes: 459
|
Date: lon 27 oct, 2025 18:47:14 Sudjet: Cawete -å / -åle |
|
|
Tot fjhant des rcweraedjes sol DTW, dj' a-st aporcû k' i gn aveut pår deus disfondowes d' addjectifs avou ene omrinne cogne e -å (sins l finå).
LIBERÅ / LIBERÅLE
{{Orto
liberå [R13]; lîbèrå [E1]; lîbèrål [E1]; libèrau [O4]
}}
ROYÅ / ROYÅLE
royå [E1,E170]; rwèyâl [C8]; rwèyål [E1,E170]; royal (rwayal) [E34]
L' aroke, c' est k' i sont leus deus rwaitîs come des vîs mots dvins l' E1, et ki royå n' egzistêye minme ki dvins ene ratourneure ...
Dji n' comprind nén pocwè k' on-z a erîlé -å / -åle totavå et nén -ål /åle.
Sereut ç' motoit bén cåze di mots come tchivå, må et tchic et tchac ? _________________ Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje |
|
| Rivni al copete |
|
 |
Pablo Saratxaga Site Admin

Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1252 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: sem 17 dja, 2026 13:37:39 Sudjet: |
|
|
C' est l' veur ki c' est onk des ponts wice ki l' rifondou est assez lon erî do prononçaedje.
Si on vout k' ça soeye on scrijhaedje do lingaedje come il est, adon ça dvreut esse -ål/-åle
Mins i shonne bén ki l' viye cawete esteut bén -å/-åle;
on l' ritrouve todi asteure dins des mots come tch(i)vå, må/måle (mwais), åmå (li femirn a ridé *åmåle -> åmaye), vå (valêye), årmå, tchenå, på, bocå, marixhå, corå, djivå, djournå, så, f(e)nå, ospitå
C' est l' veur ki houte di må et fenå, c' est tos des sustantifs.
(et sacwants di zels ont des disfondowes avou -âl/-al; les cognes avou -å/-â/-au/-ô dimorant les pus lådjes oyowes)
Mins on trouve dins des vîs motîs des ôtes addjectifs avou -å :
* royå
* liberå
ey eto dins Haust:
* metå (sustantif; metou come "arch." dins Haust, as costé di "mètål")
Ça fwait k' l' atuze di forcoridjaedje a des årgumints eto.
Dji n' såreut dire li kéne des tchuzes est l' meyeuse. |
|
| Rivni al copete |
|
 |
Pablo Saratxaga Site Admin

Date d' arivêye: 2005-07-01 Messaedjes: 1252 Eplaeçmint: Oûpêye
|
Date: sem 17 dja, 2026 13:52:50 Sudjet: Re: Cawete -å / -åle |
|
|
| Scribus electronicus scrijha: |
| Tot fjhant des rcweraedjes sol DTW, dj' a-st aporcû k' i gn aveut pår deus disfondowes d' addjectifs avou ene omrinne cogne e -å (sins l finå). |
End a 5.
Cweraedje:
* mot: %[^ ]å
* disfondou: %(au|[âåô])
* dins l' tecse: addj[.]
* côde motî: F*[^R0-9][0-9]+
(addjectifs finixhant avou "å" e rfondou, ene disfondowe avou -au/-â/-å/-ô ki n' vént nén d' on motî e rfondou)
* liberå (E1, O4)
* må (E1; mins eto dins tot plin d' mots parints ki cmincèt avou må-)
* principå (E1, E34)
* royå (E1, E170)
* elicoyidå (C1; ci-la dji n' mi ratindeu nén!) |
|
| Rivni al copete |
|
 |
|
|
Vos n' poloz nén enonder des noveas sudjets dins ç' forom ci Vos n' poloz nén responde a des sudjets k' i gn a dins ç' forom ci Vos n' poloz nén candjî vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén disfacer vos messaedjes dins ç' forom ci Vos n' poloz nén vôter dins les ploncaedjes di ç' forom ci
|
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
|