Berdelaedjes

[Scribus electronicus]

Po ene sorwalonde, fåreut co ki l' cogne s' trovaxhe ene sawice podbon.

==== {{H|ortografeyes}} ====
{{Orto
| personech = E203
| pèrsonèdje = LRem, E1
| pèrsonadje = C13 (a « soyant »)
| pèrsonâdje = FO4 (a « soyant »)
| persounaedje = R11 (a « Matîssalé »)
|- = S0, S117, R13
}}
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje

[Pablo Saratxaga]

motoit c' est cåze del sorwalonde "pèrsoûne" [O4].

Ci mot la (personne/persône) n' a nén co stî decidé pol rifondaedje;
mins c' est nén avou "ou" (et minme li sorwalonde, c' est nén "ou" mins "oû").

Dins l' DTW i gn a so ç' bodje la:
* personne (persône ?)
* personelmint
* personifyî
* persounaedje (=> personaedje dabôrd)

Po personne/persône (vey https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?t=3087), dji sreut po wårder "onne" purade ki "ône" :
* c' est l' pus l' pus lådje oyowe
* c' est l' cogne eployeye e rfondou disk' asteure

[Scribus electronicus]

Ki ç' soeye peronne ou persône, adon k' on-z a personelmint & personifyî, dji croe k' on pout rivni a personaedje.
_________________
Araedjî waloneu prete a rvindjî si mancî lingaedje

[lucyin]

Oufti ! Dj' a siervou cisse sorwalonde la po fé ene diferince avou l' francès dispu bele ådje. Elle est rashiowe sol gåmès "pachoune". Dji propôze k' on rmete li cayet sol tåve a on raploû ki vént.

(bråmint des pådjes ricandjeyes so Wikipedia avént stî scrîte par mi, dit-st i l' fô; åreut falou m' atôtchî divant d' candjî ostant d' contribucions ! )

Des ôtes sifwaitès sorwalondes:
* moumint
* souner
* soumey
* boune, et l' parintêye (bounî, bounasse)

(les sorwalondes avou OU acontèt ene lådje pårteye del Walonreye, ki, po les ôtes mots, ni rtrove nén ses disfondowes:
https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=1&alw_page=122
Dins ç' cas ci, c' est eto ene clignete ås Gåmès et ås Picårds.

On pôreut insi aveur des sorwalondes po les epronts :
* persounel
* persoune (kékes ratourneures divins l' Francård)
* persounelmint

(dj' elzès rmete come possibe sol DTW)

Tant k' å nivelwès "persoûne", dj' el tchôcreu come astoca d' ene cogne "persône" po "nolu" (personne = person.ne est pus scabreus).
_________________
Li ci ki n' a k' on toû n' vike k' on djoû.